Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a substantially square shape
Vertaling van "a substantially square shape" in Frans
une forme sensiblement carrée
The third electrode has a peripheral portion overlapped with the second electrode on the other side of the photoelectric conversion layer in the in-plane direction of the photoelectric conversion layer, and the corners of the peripheral portion rounded to form a substantially square shape.
La troisième électrode comporte une partie périphérique chevauchée par la seconde électrode sur l'autre côté de la couche de conversion photoélectrique dans la direction du plan de la couche de conversion photoélectrique, et les coins de la partie périphérique sont arrondis pour former une forme sensiblement carrée.
the reflection sheet has a flat portion having a substantially square shape and a frame portion to be folded at a first folded line formed in the circumference of the flat portion
la feuille réfléchissante comporte une partie plate ayant une forme sensiblement carrée et une partie d'armature devant être pliée au niveau d'une première ligne de pliage formée dans la circonférence de la partie plate
The side gusset panels each have a round shape, a substantially square shape, an oblong shape, or a trapezoidal shape, for forming a duffel/ gym bag, an overnight/ weekender bag, a briefcase/ portfolio, or a tote bag, respectively.
Les panneaux latéraux à soufflet ont chacun une forme arrondie, une forme sensiblement carrée, une forme oblongue ou une forme trapézoïdale pour former un sac marin/de gymnastique, un sac de voyage/pour le week-end, une mallette/un porte-documents ou un fourre-tout, respectivement.
ie a substantially square shape
c'est-à-dire une forme sensiblement carrée
The center of the opening (22) is substantially located on the rotation axis of the rotating drum (23), and the opening (22) has a substantially square shape.
Le centre de l'ouverture (22) est sensiblement situé sur l'axe de rotation du tambour rotatif (23) et l'ouverture (22) a une forme sensiblement carrée.
When the heat exchanger (41) is viewed from the direction of the rotation axis of the propeller fan (51), the heat exchange section has a substantially square shape.
Quand l'échangeur de chaleur (41) est vu à partir de la direction de l'axe de rotation du ventilateur propulseur (51), la section d'échange de chaleur a une forme sensiblement carrée.
The cutting insert (4) forms a substantially square shape in a plan view and contains four R-shaped corners (4a).
L'insert de coupe (4) forme une forme sensiblement carrée dans une vue en plan et contient quatre coins en forme de R (4a).
each cutting face can have a substantially triangular shape, or a substantially square shape, or some other geometric shape
chaque face coupante peut présenter une forme pratiquement triangulaire ou une forme pratiquement carrée ou tout autre forme géométrique
This method can be applied to slice that is in a shape selected from the group consisting of a wedge shape, a substantially round shape, and a substantially square shape.
Ce procédé convient pour de la tranche de tourte en forme sensiblement de coin, de rond et de carré.
When a tube body (P) is sandwiched by means of the groove sections (1a, 2a), the tube body (P) is in a substantially square shape in substantially close contact with the inner wall surfaces.
Quand un corps de tube (P) est pris en sandwich au moyen des sections à rainure (1a, 2a), le corps de tube (P) est de forme sensiblement carrée et en contact sensiblement proche avec les surfaces des parois internes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 40 ms.
