Examples with "a summary table in appendix" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A summary of the estimated margins of dumping and provisional duties by exporter are presented in a summary table in Appendix 1.
Un tableau à l'annexe 1 présente sommairement les marges estimatives de dumping et les taux de droits provisoires attribués aux différents exportateurs.
Estimated margins of dumping by exporter are presented in a summary table in Appendix 4 of this document, while the estimated margin of dumping for the named countries is presented in Table 2 at the end of this section.
Des détails sur la marge estimative de dumping, par exportateurs figurent dans le tableau récapitulatif à l'annexe 4 du présent document, tandis que la marge estimative de dumping pour les pays désignés est présentée dans un tableau 2 à la fin de la présente section.
The estimated margin of dumping for China is presented in a summary table in Appendix 1 and in a summary table at the end of this section.
La marge estimative de dumping pour la Chine est présentée dans un tableau récapitulatif qui figure à l'Annexe 1 ainsi que dans un tableau récapitulatif à la fin de la présente section.
Details relating to the margin of dumping for each of the exporters are presented in a summary table in Appendix 2, while the margins of dumping for China and Japan can be found in a summary table at the end of this section.
L'annexe 2 donne la marge de dumping attribuée à chaque exportateur, tandis que les marges de dumping pour la Chine et le Japon se trouvent dans un tableau sommaire à la fin de la présente section.
Amounts of subsidy relating to each of the exporters that provided a response to the RFI are presented in a summary table in Appendix 1.
Le détail des montants de subvention pour les exportateurs ayant répondu à la DDR figure dans un tableau récapitulatif à l'annexe 1.
A summary of the estimated margins of dumping and provisional duties by exporter are presented in a summary table in Appendix 1 while the preliminary results for each of the named countries can be found in the table at the end of this section entitled Summary of Preliminary Results.
L'annexe 1 résume dans un tableau la marge estimative de dumping, donc les droits provisoires, attribués à chaque exportateur, tandis que les résultats provisoires pour chaque pays visé se trouvent à la fin de la présente section sous « Sommaire des résultats provisoires ».
Amounts of subsidy relating to each of the exporters that provided a response to the RFI are presented in a summary table in Appendix 2 while the amount of subsidy for China can be found in a summary table at the end of this section.
Le tableau sommaire de l'annexe 2 donne le montant de subvention attribué à chacun des exportateurs qui a répondu à la DDR, tandis que celui à la fin de la présente section donne le montant de subvention attribué à la Chine.
Andere resultaten
A summary table is also available in the appendix.
Un tableau synthétique est aussi disponible en annexe.
A summary table of regulations and/or legislation is presented for each criterion in the Appendix.
Un tableau résumant les règlements et/ou les lois est présenté en annexe pour chaque critère.
A summary table is provided in the Appendix, along with detailed information on guidelines and standards for individual countries.
On trouvera en annexe un tableau récapitulatif ainsi qu'une information détaillée sur les recommandations et les normes de chacune des juridictions étudiées.
A summary of pre-grade requirements can be found in table format in Appendix I.
Un sommaire des normes de pré-classement est présenté sous la forme d'un tableau à l'annexe I.
Table B. in Appendix B provides a detailed summary of the service elements used for the fixed wireline telephony price comparison.
Le tableau B. de l'annexe B offre un schéma détaillé des éléments de service utilisés pour comparer les tarifs des services de téléphonie filaire.
The tables presented in the appendix show a summary of scientific data on stock status and some directions concerning the rebuilding objectives.
Les tableaux de données en annexe présentent un résumé des données scientifiques sur l'état des stocks et quelques orientations concernant des objectifs de reconstruction.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.