Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a surface-treated layer
Vertaling van "a surface-treated layer" in Frans
une couche traitée en surface
the collector includes a surface-treated layer at least on one side of a conductive base
le collecteur comprend une couche traitée en surface au moins sur un côté d'une base conductrice
It is further characterized in that the metal layer is a surface-treated layer or a layer dotted with metals.
Elle est en outre caractérisée en ce que la couche métallique est une couche traitée en surface ou une couche revêtue de métaux en pointillé.
Provided is a fluorine-containing ether compound with which a surface-treated layer can be formed having high initial water and oil repellent properties, as well as good rub resistance and easy removal of fingerprints.
L'invention concerne un composé d'éther contenant du fluor à l'aide duquel une couche traitée en surface peut être formée, laquelle présente des propriétés hydrofuges et oléofuges initiales élevées, ainsi qu'une bonne résistance au frottement et permet une élimination d'empreintes facile.
The roller and cage assembly is further adapted to prevent the wear of the cage when the cage is used for a large displacement engine or the like, and provide an improved adhesion of a surface-treated layer to a base material.
L'ensemble rouleau et cage est en outre conçu pour prévenir l'usure de la cage lorsque la cage est utilisée pour un moteur de grande cylindrée ou analogue, et pour assurer une meilleure adhérence d'une couche traitée en surface sur une matière de base.
having a surface-treated layer produced by a discharge treatment in an inert gas containing a reactive organic compound, and the surface-treated layer is arranged on the side of the solar cell element.
ayant une couche traitée en surface produite par un traitement par décharge dans un gaz inerte contenant un composé organique réactif, et la couche traitée en surface est disposée sur le côté de l'élément de pile solaire.
a multilayer structure wherein a fiber-reinforced thermosetting resin layer is arranged on a base is characterized in that it comprises a surface-treated layer, a metal layer and a fiber-reinforced thermosetting resin layer sequentially from the base
une structure multicouche comportant une couche de résine thermodurcissable renforcée de fibre disposée sur une base, caractérisée en ce qu'elle comprend une couche traitée en surface, une couche métallique et une couche de résine thermodurcissable renforcée de fibre de manière séquentielle depuis la base
The present invention relates to an interior sheet for vehicles which includes a surface-treated layer which is formed from the electron beam cross-linking of a siloxane-modified urethane-based acrylate resin, silicone acrylate, and polysiloxane.
L'invention concerne une feuille intérieure pour véhicules comprenant une couche à surface traitée qui est formée par réticulation par faisceau d'électrons d'une résine acrylique à base d'uréthane modifiée par siloxane, d'acrylate de silicone et de polysiloxane.
A method of analysing a surface-treated layer (including coatings and impregnants) of a cementitious body by impedance spectroscopy.
L'invention a trait à une méthode d'analyse de couche traitée en surface (revêtements et imprégnants compris) d'un corps cimentaire par spectroscopie par variation d'impédance.
analysing a surface-treated layer of concrete
analyse de couche de béton traitée en surface
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 42 ms.
