We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un système de décodage
Audio books can also be equipped with a system for decoding and tracking words with troublesome pronunciations.
Les livres audio peuvent aussi être équipés d'un système de décodage et de suivi des mots dont la prononciation pose problème.
A preferred embodiment of the invention also provides a system for decoding the encoded data, wherein the decoder utilizes a followset table.
Un mode de réalisation préféré de l'invention comprend en outre un système de décodage des données codées où le décodeur utilise une table d'enchaînement.
A system for compressed encoding for the word stock, and a method and a system for decoding the codes for the word stock are also disclosed.
L'invention concerne également un système de stockage comprimé pour le stock de mots, et un procédé et un système de décodage des codes pour le stock de mots.
the invention relates to a system for encoding video data and/or a system for decoding video data
la présente invention concerne un système de codage de données vidéo et/ou un système de décodage de données vidéo
A method and a system for decoding a stereoscopic video signal of the type comprising a sequence of composite frames each comprising a left image for the left eye and a right image for the right eye are disclosed.
L'invention porte sur un procédé et un système de décodage d'un signal vidéo stéréoscopique du type comprenant une séquence de trames composites comprenant chacune une image gauche pour l'œil gauche et une image droite pour l'œil droit.
In accordance with one embodiment of the invention a system for decoding includes a channel deinterleaver RAM for storing a block of symbol estimates and for reading out at least three different portions of said block in substantially simultaneous fashion.
Dans un mode de réalisation de l'invention, un système de décodage comprend une mémoire vive de dispositif de désentrelacement de canaux destinée à mémoriser un bloc d'estimations de symboles et à lire au moins trois parties différentes de ce bloc de façon sensiblement simultanée.
a system for decoding said standardized format compressed video images to generate full motion video pixel data, a system for sharing said DRAM
un système de décodage desdites images vidéo et ce, aux fins de la production de données de pixel vidéo d'animation intégrale, un système permettant le partage de la mémoire RAM
a system for decoding digital data using a variable decision depth
système de décodage des données numériques sur la base d'une finesse de décision variable
a system for decoding machine-readable graphical codes is provided
in a system for processing and displaying a DVD-video data stream, a system for decoding and processing a subpicture data stream
système permettant de décoder et de traiter un flux de données de sous-images dans un système de traitement et d'affichage d'un flux de données vidéo DVD
A system for decoding a video bitstream includes receiving a bitstream and a plurality of enhancement bitstreams together with receiving a video parameter set and a video parameter set extension.
Selon l'invention, un système permettant de décoder un flux binaire vidéo consiste à recevoir un flux binaire et une pluralité de flux binaires d'amélioration conjointement à la réception d'un ensemble de paramètres vidéo et d'une extension de l'ensemble de paramètres vidéo.
A system for decoding a video bitstream includes receiving a frame of the video that includes at least one slice and at least one tile and where each of the at least one slice and the at least one tile are not all aligned with one another.
L'invention concerne un système pour décoder un flux binaire vidéo consistant à recevoir une trame de vidéo comprenant au moins une tranche et au moins un carreau, chacun de ladite au moins une tranche et dudit au moins un carreau n'étant pas aligné avec l'autre.
A system for decoding guest instructions includes an emulation routine store in host processor addressable memory having a set of emulation programs beginning at corresponding emulation program addresses.
Système de décodage d'instructions d'un système source comprenant une unité de stockage de programmes d'émulation qui est situé dans une mémoire adressable par le processeur central cible et qui renferme un ensemble de programmes d'émulation commençant aux adresses de programmes d'émulation correspondantes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.