Vertaling van "a system includes a first" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un système comprend un premier
un système comprenant un premier
un système comprenant une première
un système comprend une première
un système qui comprend un premier
un système qui comprend une première
In one embodiment, a system includes a first door assembly operable to at least partially cover an opening of a rail car.
Dans un mode de réalisation, un système comprend un premier ensemble porte pouvant être actionné pour recouvrir au moins partiellement une ouverture d'un véhicule de chemin de fer.
In yet another specific embodiment, a system includes a first scintillator and a second scintillator.
Dans un autre mode de réalisation spécifique, un système comprend un premier scintillateur et un second scintillateur.
a system includes a first device that can store and transfer data
un système comprenant un premier dispositif pouvant stocker et transférer des données
a system includes a first electrical device including a conductive structure, and a second electrical device including an opening and a conductor provided in the opening
un système comprenant un premier dispositif électrique qui présente une structure conductrice, ainsi qu'un second dispositif électrique qui présente une ouverture et un conducteur monté dans l'ouverture
in one embodiment, a system includes a first cold noise source, a first radiometer receiver, and a first detector
dans un mode de réalisation, un système comprenant une première source de bruit froid, un premier récepteur radiométrique et un premier détecteur
a system includes a first source including a first reactant; a second source including a second reactant capable of reacting with the first reactant to form a first product; and a reactor
un système comprenant une première source comprenant un premier réactif, une seconde source comprenant un second réactif capable de réagir avec le premier réactif pour former un premier produit, et un réacteur
In some embodiments, a system includes a first memory assembly coupled to a first channel and a second memory assembly coupled to a second channel.
Dans certains modes de réalisation, un système comprend un premier ensemble de mémoire couplé à un premier canal et un second ensemble mémoire couplé à un second canal.
One embodiment of a system includes a first component having a first surface proximate to a target component, and an electromagnet between the first surface and the target component.
Un mode de réalisation d'un système comprend un premier composant ayant une première surface à proximité d'un composant cible, et un électroaimant entre la première surface et le composant cible.
In other embodiments, a system includes a first computer system including a first memory controller and a first inter-computer transfer interface to send information about write operations of the first computer system during a lockstep operation.
Dans d'autres modes de réalisation, un système comprend un premier système informatique contenant un premier dispositif de commande de mémoire et une première interface de transfert entre ordinateurs pour envoyer des informations relatives à des opérations d'écriture du premier système informatique pendant une opération de synchronisme.
a system includes a first device for receiving a datagram from a public network whose destination is specified by a globally unique internet protocol
un système comprend un premier dispositif destiné à recevoir un datagramme d'un réseau public dont la destination est spécifiée par une adresse de protocole internet
In one embodiment, a system includes a first software module to receive process definition data for the production process that organizes the data into a suitable formatted input file that defines the process.
Dans une forme de réalisation, un système comprend un premier module logiciel qui reçoit des données de définition de processus destinées au processus de production, et organise ces données de manière à produire un fichier d'entrée formaté adéquat qui définit le processus en question.
a system includes a first device configured to receive a first wireless power associated with a first electromagnetic wave from a wireless power source
un système comprend un premier dispositif configuré pour recevoir une première puissance sans fil associée à une première onde électromagnétique d'une source de puissance sans fil
a system includes a first primary wireless system that communicates over a first range, and a first beaconing device associated with the first primary wireless system
un système comprend un premier système sans fil principal qui communique sur une première portée, et un premier dispositif de balisage associé au premier système sans fil principal
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.