Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a target engine torque
Vertaling van "a target engine torque" in Frans
un couple moteur cible
for calculating deviation of an estimated engine torque from a target engine torque, a delay compensator
servant à calculer l'écart entre un couple moteur estimé et un couple moteur cible, un compensateur de retard
that calculates a target engine torque that is used to control the output torque of an engine, an estimation portion
qui calcule un couple moteur cible, utilisé pour commander le couple de sortie d'un moteur; une partie estimation
set a target engine torque to be the basic engine torque value and set a target motor-generator torque as the basic motor-generator torque value when the state of charge of the battery is within an allowable range
déterminer un couple moteur cible comme valeur de base de couple moteur et déterminer un couple moteur-générateur cible comme valeur de base de couple moteur-générateur lorsque l'état de charge de la batterie se trouve dans une plage autorisée
that calculates the target engine rotational speed such that the target engine rotational speed varies in accordance with a target engine torque and an actual engine rotational speed (NE) in a steady state
qui calcule la vitesse de rotation cible du moteur de sorte que la vitesse de rotation cible du moteur varie en fonction d'un couple moteur cible et d'une vitesse de rotation réelle du moteur (NE) dans un régime établi
a target engine torque (dTE) after an environmental correction is calculated by interpolating it between an environmentally corrected maximum engine torque (temax ) and an environmentally corrected minimum engine torque (temin ) such that a ratio
un couple moteur cible (dTE) après une correction environnementale est calculé par interpolation de celui-ci entre un couple moteur maximum avec correction environnementale (temax ) et un couple moteur minimum avec correction environnementale (temin ) de sorte qu'un rapport
when a target engine torque (TE ) and a target gear stage (GS ) are set by set means
lorsqu'un couple moteur cible (TE ) et un étage d'engrenage cible (GS ) sont fixés par des moyens de réglage
the power training manager comprises a target engine torque and AT gear stage operating section, and a characteristics compensator for compensating response of the vehicle.
le gestionnaire d'entraînement de puissance comprend une section d'opération du couple moteur cible et de l'étage d'engrenage AT et un compensateur de propriétés pour compenser la réponse du véhicule.
thus held to the engine ECU as a target engine torque when the operation system target driving force a is selected as a result of arbitration (NO at s600).
ainsi retenu à l'unité de commande électronique de moteur en tant que couple de moteur cible lorsque la force d'entraînement cible de système d'exploitation a est sélectionnée en tant que résultat de l'arbitration (NON à s600).
setting a target engine torque TTE by combining the low gear torque LTE and the high gear torque HTE by using a correction ratio KGR determined by a gear step (s400)
régler un couple de moteur cible TTE par combinaison du couple d'engrenage faible LTE et du couple d'engrenage élevé HTE par l'utilisation d'un rapport de correction KGR déterminé par une étape d'engrenage (s400)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 48 ms.
