We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un modèle de message
Attached for distribution in your organization is a template message Health Canada developed which you can customize to include specific information to your employees.
Vous trouverez en annexe, pour distribution dans votre organisation, un modèle de message préparé par Santé Canada que vous pouvez personnaliser pour y inclure des renseignements précis pour vos employés.
This can be via post or email, and your Account Executive will provide you with a template message that you are welcome to use if you wish.
Vous pouvez le faire par courrier postal ou par e-mail. Votre Chargé de compte vous fournira un modèle de message que vous pouvez utiliser si vous le souhaitez.
The MIA has prepared a template message (in English, French, Spanish, Italian and German) which may help you write to your MEP and national government.
La Motorsport Industry Association (MIA) a préparé un modèle de message (en français, en anglais, en espagnol, en italien et en allemand) que vous pouvez utiliser pour écrire à votre député européen et à un membre de votre gouvernement.
Most of the refusals are just getting a template message, which may totally be unrelated to the person's case.
La plupart des refus ne font qu'obtenir un message type, qui peut être totalement sans rapport avec le cas de la personne.
Sarbacane 3 generates a template message that will become personalized during the sending procedure by merging fields that can be personalized (e.g.: {LAST NAME}) with the fields of your database.
Sarbacane 3 génère un message modèle qui deviendra personnalisé lors de la procédure d'envoi par fusion des champs personnalisables (ex : {NOM}) avec les champs de votre base de données.
The MentorCity platform offers two options on how you can communicate this - a template message, which includes several options to choose as your reason for declining, or a personal message that you can write yourself.
La plate-forme MentorCity propose deux façons de communiquer votre refus - un exemple de message, qui comprend plusieurs options à choisir comme raison de refus, ou un message personnel que vous pouvez rédiger vous-même.
Preferably, the HAP (1700) includes a scripting language component (1710) associated with the user application (Nomadic Appn), and having a template message translator component (1712).
De préférence, le proxy HAP (1700) comprend une composante de langage script (1710) qui est associée à l'application de l'utilisateur (App nomadeN) et qui comprend une composante de traduction de message de modèle (1712).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.