We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une couche thermosensible
A heat sensitive recording material is provided having a thermosensitive layer with an additive to improve image stability.
L'invention concerne un matériau d'enregistrement thermosensible possédant une couche thermosensible d'un additif pour améliorer la stabilité d'image.
for thermal application of information, eg characters, graphics, etc. to a thermosensitive layer
pour l'application thermique d'informations, par exemple des caractères, des éléments graphiques, etc., dans une couche thermosensible
in the indicator, whose layer temperature will rise due to the microwave radiation effect and a thermosensitive layer
dans l'indicateur, dont la température de couche s'élèvera en raison de l'effet du rayonnement de micro-ondes, et une couche thermosensible
the thermoreversible recording medium has a thermosensitive layer comprising a resin and an organic low-molecular compound and having its transparency reversibly changed depending on temperature, characterized by any of the features that
le support d'enregistrement thermoréversible comporte une couche thermosensible, constituée d'une résine et d'un composé organique de faible poids moléculaire, dont la transparence change de manière réversible avec la température, caractérisée par l'une quelconque des particularités suivantes
to print a card-type data medium that has a thermosensitive layer, the data medium is passed through a flat channel defining a level transport path provided with a bulge
pour l'impression d'un support d'information en forme de carte présentant une couche thermosensible, le support d'information est transporté à travers un canal plat déterminant un parcours de transport plan, dans lequel est prévue une partie bombée
The information is recorded in the form of alterations of variable lengths (10, 10 + NΔ1), for example in the form of localized ablations of a thermosensitive layer of the medium.
L'information est enregistrée sous forme d'altérations de longueurs variables (10, 10 + NΔ1), par exemple sous forme d'ablations localisées d'une couche thermosensible du support.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.