We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un sujet aussi complexe
With an average of five contributions from each employee in six months on a topic as complex as the company's strategy, the results have been extremely positive.
Avec une moyenne de cinq interventions par collaborateur en six mois sur un sujet aussi complexe que la stratégie, les résultats ont été excellents.
As a former journalist, and even more so now as a legislator, I understand that it is difficult to govern, especially when you have to draft a bill on a topic as complex as this one.
Comme journaliste auparavant, et encore plus aujourd'hui comme législateur, je comprends qu'il est difficile de gouverner, d'autant plus lorsqu'on doit rédiger un projet de loi sur un sujet aussi complexe que celui-ci.
When programme partners are educating people about a topic as complex as safe cities for women and girls, it is important to let people really reflect on the issue and on how it affects them personally.
Les campagnes de sensibilisation sur un sujet aussi complexe que l'aménagement de villes sûres pour les femmes et les filles doivent encourager le public à réfléchir à la question et à la manière dont celle-ci les touche personnellement.
With a topic as complex as this, we need to be able to admit that discussion is the only way we will all win.
Lorsqu'on touche un sujet aussi complexe, il faut pouvoir admettre que c'est par la discussion qu'on ressort gagnant.
Of course, there are many views on how to address a topic as complex as youth crime and the youth justice system.
Évidemment, les avis sont nombreux au sujet de la façon d'aborder un problème aussi complexe que la criminalité chez les adolescents et le système de justice pénale les concernant.
"No single indicator can adequately cover a topic as complex as entrepreneurship," said OECD Chief Statistician Martine Durand.
« Aucun indicateur ne peut à lui seul rendre correctement compte d'un thème aussi complexe que l'entrepreneuriat », explique Martine Durand, Chef statisticienne de l'OCDE.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.