Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a traineeship programme
Vertaling van "a traineeship programme" in Frans
un programme de stages
un programme de formation
Extensive experience and resources are needed for the practical organisation of a traineeship programme.
Expérience et ressources sont nécessaires à l'organisation concrète d'un programme de stages.
Eurofound has a traineeship programme and usually runs an application process between December and January.
Eurofound dispose d'un programme de stages. Le processus de candidature se déroule généralement entre décembre et janvier.
The Dutch Ministry of Economic Affairs started, in January 2003, together with two business organisations and two employers' organisations a traineeship programme in which the policy advisors of the Ministry spend one or two weeks in an enterprise.
Le ministère de l'économie néerlandais a lancé en janvier 2003, avec deux organisations d'entreprises et deux organisations patronales, un programme de stages dans le cadre duquel ses conseillers politiques passent une ou deux semaines dans une entreprise.
The Department is currently considering options for formalizing a traineeship programme, as requested by the General Assembly in its resolution 65/245, and strengthening the language internship programme.
Le Département réfléchit à diverses formules dans le but d'instituer un programme de stages d'apprentissage, comme l'Assemblée générale le lui a demandé dans sa résolution 65/245 et de renforcer le programme de stages linguistiques.
Following the successes registered by the traineeship programmes in New York and in Vienna, the Department was considering options for formalizing a traineeship programme as requested by the General Assembly in its resolution 65/245.
Comme suite au succès enregistré par les programmes de stages d'apprentissage à New York et à Vienne, le Département réfléchit à diverses formules dans le but d'instituer un programme de stages d'apprentissage, comme l'Assemblée générale le lui a demandé dans sa résolution 65/245.
A traineeship programme was created in 2005.
Un programme de stages a été créé en 2005.
A traineeship programme was created in 2005 to offer recent university graduates the opportunity to put their academic knowledge into practice, thereby acquiring practical experience in the day-to-day activities of the EDPS.
Un programme de stages a été créé en 2005 afin d'offrir aux jeunes diplômés universitaires la possibilité de mettre en pratique les connaissances acquises durant leurs études et d'acquérir ainsi une expérience pratique en participant aux activités quotidiennes du CEPD.
As an intermediate arrangement, a bridge between unpaid internship and permanent or freelance employment could be created through the establishment of a traineeship programme in order to enlarge the pool of potential recruits.
À titre d'arrangement intermédiaire, et pour jeter un pont entre les emplois d'interne non rémunéré et les emplois de fonctionnaire permanent ou d'agent indépendant, un programme de formation pourrait être mis en place pour agrandir le vivier de recrues potentielles.
Suggests that a traineeship programme in favour of persons with disabilities be formulated in order to better facilitate their integration in the European working environment; invites the other institutions to formulate a similar programme
suggère qu'un programme de stage en faveur des personnes handicapées soit conçu afin de mieux aider à leur intégration dans l'environnement de travail de l'institution; invite les autres institutions à faire de même
In compliance with its terms of reference, since 2002 the Protection Information Section has developed a traineeship programme aiming at contributing to in-house and external capacity-building initiatives by assisting in the establishment and development of information capabilities.
Conformément à son mandat, la Section d'information sur la protection a mis au point depuis 2002 un programme de formation qui vise à contribuer aux initiatives de renforcement des capacités internes et externes dans le domaine de l'information.
UNHCR also administered a traineeship programme at Headquarters aimed at capacitating asylum countries to develop country-of-origin information.
Le HCR a également géré un programme de formation au Siège visant à permettre aux pays d'asile d'élaborer une information sur le pays d'origine.
Requests the Secretary-General to continue exploring the possibility of introducing a traineeship programme in order to attract and train young professionals for a career in the language services of the United Nations
Prie le Secrétaire général de continuer d'étudier la possibilité de créer un programme de stages de formation destiné à attirer et former de jeunes diplômés qui pourraient faire carrière dans les services linguistiques de l'Organisation
Brussels and Geneva Supervision and evaluation of a traineeship programme for ACP lawyers and economists.
Bruxelles, Genève Supervision et évaluation d'un programme de formation de juristes et d'économistes de l'ACP
Synoniemen voor a traineeship programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 47 ms.
