Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a training program aimed
Vertaling van "a training program aimed" in Frans
un programme de formation visant
Starting from these analyses, we designed a training program aimed at the acquisition of skills, rules and knowledge necessary to operate a conditionally automated vehicle.
À partir de ces analyses, nous avons conçu un programme de formation visant l'acquisition des compétences, des règles et des connaissances nécessaires à l'utilisation d'un véhicule conditionnellement automatisé.
The Art Action Academy (AAA) is a training program aimed at helping socially-engaged artists make their work more impactful and provides them with the necessary tools to better evaluate the effect of their work.
L'Art Action Academy (AAA) est un programme de formation visant à aider les artistes engagés socialement à rendre leur travail plus pertinent et leur fournit les outils nécessaires pour mieux évaluer l'impact de leur travail.
The other part of the project, conducted through Dialogue McGill will consist of a training program aimed at retaining Quebec's English-speaking health care professionals.
L'autre partie du projet, menée par Dialogue McGill, consistera en un programme de formation visant à retenir les professionnels de la santé et des services sociaux de langue anglaise au Québec.
With the backing of luminaries such as Richard Stallman, Bradley Kuhn, Karen Sandler and Dave Neary, it devised a training program aimed at helping professional developers (and documenters!) contribute successfully to Free Software projects.
Avec le soutien de personnalités telles que Richard Stallman, Bradley Kuhn, Karen Sandler et Dave Neary, Upstream University a conçu un programme de formation visant à aider des développeurs professionnels (et des documentalistes) à contribuer avec succès à des projets de logiciels libres.
In this context, we proposed a training program aimed at accompanying a kindergarten teacher in her assessment practices through the use of a digital tablet.
Dans ce contexte, nous avons proposé un dispositif de formation visant à accompagner une enseignante du préscolaire dans la mise en œuvre de pratiques évaluatives au service de l'apprentissage qui exploitent les tablettes numériques.
Empowered Yoga for youth is a training program aimed at demonstrating short yoga sessions related to topics such as reducing anxiety, attenuating depression, grieving and insomnia.
Empowered Yoga pour jeunes est une formation qui vise à montrer de courtes séquences de yoga rattachées à différentes thématiques telles que la réduction de l'anxiété, la réduction de l'état dépressif, le deuil et l'insomnie.
The instructors of the MSRC have prepared a training program aimed at developing expertise based on situations that closely resemble the operational reality of the ports in question.
Les formateurs du CSEM ont préparé un programme de formation axé sur le développement des compétences par le biais d'exercices et de mises en situation conformes à la réalité opérationnelle des lieux.
A qualification issued by the Quebec government after successful completion of a training program aimed at improving skills or specialization in a given trade.
Definition: Diplôme délivré par le gouvernement Québec au terme d'une formation de perfectionnement ou de spécialisation dans un métier donné.
The agreement also integrates different collaborations such as a training program aimed at Mercamadrid professionals and focused on Corvina REX and its goodness, among others.
En outre, l'accord intègre différentes collaborations en tant que programme de formation destiné aux professionnels de Mercamadrid et axé sur Corvina REX et ses nombreux avantages, entre autres.
Field representatives and field technicians from around the world will gather in Tarnos, France January 12-20 for a training program aimed at sharing best practices on a global basis.
Les Field Représentatives et Field Techniciens du monde entier seront réunis à Tarnos, en France, du 12 au 20 Janvier 2004 lors d'un séminaire visant à partager leur expérience et à parfaire leur formation.
The Chief Financial Officer should: a) Develop a training program aimed at various levels (Senior Management, Program Managers, Administrative Assistants, and Financial Officers) with a focus on new Program Managers.
Le directeur des finances devrait: a) Établir un programme de formation destiné à divers niveaux (cadres supérieurs, gestionnaires de programme, adjoints administratifs et agents des finances), mais principalement aux gestionnaires de programme.
A training program aimed at developing metacognitive strategies and self-awareness of cognitive functioning was implemented for 12 weeks by teachers of low-demanding vocational classes.
Un programme d'entraînement des stratégies métacognitives et de prise de conscience de son propre fonctionnement cognitif a été appliqué durant 12 semaines par des enseignants dans le cadre de formations professionnelles à faible niveau d'exigences.
Starting from these analyses, we designed a training program aimed at the acquisition of skills, rules and knowledge necessary to operate a conditionally automated vehicle.
À partir de ces analyses, nous avons conçu un programme de formation visant l'acquisition des compétences, des règles et des connaissances nécessaires à l'utilisation d'un véhicule conditionnellement automatisé.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 83 ms.
