Vertaling van "a training program that includes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un programme de formation qui comprend
Could you follow a training program that includes self-directed and in-class learning, physical training, use of force training, and simulation exercises?
Pourriez-vous suivre un programme de formation qui comprend l'apprentissage autonome et en classe, le conditionnement physique, la formation sur le recours à la force et les exercices de simulation?
establish and maintain a training program that includes the initial training, updating and any other training set out in section 561.11 of Standard 561 to ensure continued qualification that is appropriate to the function to be performed or supervised; and
établir et maintenir un programme de formation qui comprend, notamment, la formation initiale, sa mise à jour et toute autre formation prévue à l'article 561.11 de la norme 561 pour veiller au maintien des compétences propres à la fonction à exécuter ou à superviser
The CBAA is opposed to requiring a training program that includes an end-of-training demonstration of proficiency in the form of a competency check, claiming that it would not improve safety and would add significant costs to operators.
L'ACAA s'oppose au programme de formation qui inclut une démonstration de compétence de fin de formation sous forme de vérification de compétence, car elle estime que cela n'améliorera pas la sécurité et entraînera des coûts considérables pour les exploitants.
13 New inspectors follow a training program that includes a theoretical segment, practical training and pairing with experienced inspectors.
13 Les nouveaux inspecteurs sont assujettis à un programme de formation qui comprend un volet théorique, de la formation pratique et du jumelage avec des inspecteurs expérimentés.
establish and maintain a training program that includes initial training, update training and any other training set out in section 561.11 of Standard 561
établir et maintenir un programme de formation qui comprend la formation initiale, la formation de mise à jour et toute autre formation précisée à l'article 561.11 de la norme 561.
The Delegate has documented a training program that includes developmental and recurrent training.
Rebecca and our team have developed a training program that includes community awareness and education and this will be run through the schools and with the volunteer Community Health Workers.
Rebecca et notre équipe ont élaboré un programme de formation comprenant la sensibilisation de la communauté et l'éducation à de bonnes pratiques d'hygiène, qui s'étendra aux écoles, avec la participation des travailleurs et travailleuses bénévoles de la santé communautaire.
To enhance scientific expertise, the Canadian Museum of Nature has a training program that includes opportunities for young experts at the undergraduate, graduate and post-doctoral levels.
Le Musée canadien de la nature a un programme visant le renforcement de l'expertise scientifique, auquel peuvent prendre part les jeunes experts de tous les niveaux d'études universitaires.
The AEI shall inform Transport Canada immediately of any change of employment, change of location or conflict of interest such as embarking on a training program that includes any of the examinations that the AEI has access to
le SEA doit informer immédiatement Transports Canada de tout changement d'emploi, changement d'emplacement ou conflit d'intérêts, comme le fait de commencer un programme de formation qui comprend l'un des examens auxquels il a accès
A training program that includes certificates of completion for individual classes, and degree certificates for the completion of entire courses, will help show employees that the company values both the employee's time and the company's own training.
Un programme de formation qui comprend des certificats d'accomplissement pour chaque cours et des certificats de diplôme pour l'accomplissement de cours complets, permettra de montrer aux employés que l'entreprise valorise l'emploi du temps de l'employé et sa formation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.