Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a transitional programme
Vertaling van "a transitional programme" in Frans
un programme de transition
programme transitoire
It is crucial that a transitional programme be planned and funded in advance of any settlement.
Il est essentiel qu'un programme de transition soit prévu et financé avant tout règlement.
It further discussed ways of toppling the regime, as well as an interim constitution and a transitional programme to rule the country in a three-year post-regime period.
Elles ont ensuite débattu de la manière de renverser le régime et discuté l'élaboration d'une constitution intérimaire et d'un programme de transition pour diriger le pays sur une période de trois ans post-régime.
It is of short duration precisely because it is envisaged as being a transitional programme.
Sa durée est brève du fait précisément qu'il est envisagé comme programme transitoire.
Should funding become available, such a transitional Programme could be extended.
Ce programme transitoire pourra être élargi selon le financement disponible.
We must, because a failure to do so could lead to serious disturbances (...) provide for a transitional programme leading to a smooth phasing-out of this programme, avoiding breaking anything off suddenly which would obviously be damaging (...).
Nous devons, sous peine de risquer de graves perturbations, prévoir des ajustements, un programme de transition permettant l'extinction en douceur de ce programme en évitant les interruptions brutales qui seraient évidemment dommageables dans le contexte actuel.
| Farmers wishing to apply organic farming methods may participate in a transitional programme which enables them to convert from normal to organic farming.
| Les agriculteurs désireux d'adopter des méthodes d'agriculture biologique peuvent participer à un programme de transition leur permettant de se reconvertir dans l'agriculture biologique.
He insisted on the promise made by the Nigerian authorities to start off from 1s' October 1995 a transitional programme towards a civil and democratic government.
Il a insisté sur les engagements pris par les autorités d'amorcer à compter du 1er Octobre 1995 un programme de transition vers un gouvernement civil et démocratique.
It also believed that a transitional programme of demands could provide a shortcut to influence over a mass of workers rapidly moving to the left.
Elle pensait aussi qu'un programme de revendications transitoires pouvait fournir un raccourci pour influencer une masse de travailleurs évoluant rapidement vers la gauche.
Such a transitional programme constructs the social alliance between the working people, the unemployed and the urban and rural middle classes under destruction.
Un tel programme de transition construit l'alliance sociale entre les travailleurs, les chômeurs et les classes moyennes urbaines et rurales en voie de destruction.
An initial response from individuals, social movements and non-governmental organisations in support of a transitional programme for radical economic transformation
Une première réponse de la part d'individus, de mouvements sociaux et d'ONG en faveur d'un programme de transformation économique radicale.
It would be a transitional programme which would lead to a relevant and realistic 2020-2021 Work Programme that would further integrate the criteria and orientations indicated.
Il s'agirait d'un programme transitoire qui conduirait à un programme de travail 2020-2021 pertinent et réaliste intégrant davantage les critères et les orientations indiqués.
This important change cannot take effect in 2012 and 2013, which makes it necessary for Member States to adopt a transitional programme.
Cette modification importante ne peut pas être opérationnelle en 2012 et 2013, ce qui rend nécessaire l'adoption, par les Etats membres, d'un programme transitoire.
The ESCAP was introduced in 2006 as a transitional programme to increase the amount of interest free benefit for producers while amendments were being made to Agricultural Marketing Programmes Act (AMPA).
Le PAPB a été introduit en 2006. Il s'agissait d'un programme de transition destiné à majorer le montant des prestations sans intérêt accordées aux producteurs pendant que des modifications étaient apportées à la Loi sur les programmes de commercialisation agricole (LPCA).
Synoniemen voor a transitional programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 64 ms.
