Examples with "a true second-language learning continuum" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The federal government should bring together the various players in order to create a true second-language learning continuum.
Le gouvernement fédéral doit faciliter la rencontre des différents acteurs pour créer un véritable continuum d'apprentissage de la langue seconde.
Graham Fraser recommends, among other things, that a true second-language learning continuum be established, from elementary school to university.
Graham Fraser recommande notamment que s'établisse un véritable continuum d'apprentissage de la langue seconde, de l'école primaire à l'université.
According to the Commissioner, creating a true second-language learning continuum, from elementary school to the labour market, is crucial.
Selon le commissaire, il est crucial de créer un continuum réel d'apprentissage en langue seconde de qualité, et ce, du primaire jusqu'au marché du travail.
After 40 years of language policy, it is high time we removed the last roadblocks on this federal government should bring together the various players in order to create a true second-language learning continuum.
Le gouvernement fédéral doit faciliter la rencontre des différents acteurs pour créer un véritable continuum d'apprentissage en langue seconde.
Andere resultaten
To achieve a true continuum of second-language learning, the government must demonstrate its leadership by developing an overall strategy on this issue.
Pour atteindre un réel continuum d'apprentissage en langue seconde, le gouvernement fédéral doit faire preuve de leadership, en élaborant une stratégie générale à cet effet.
Canada needs to provide a true continuum of second-language learning opportunities for all Canadians, from elementary school through to the labour market.
Le Canada doit fournir un véritable continuum de possibilités d'apprentissage en langue seconde à tous les Canadiens, de l'école primaire au marché du travail.
Yes, indeed, it is one of the great challenges I see in the continuum of second language learning in Canada.
Effectivement, c'est l'un des grands défis que je vois dans le continuum d'apprentissage de la langue seconde au Canada.
There needs to be a continuum of second-language learning from elementary school to the post-secondary level and then into the workplace.
Il faut établir un continuum d'apprentissage de la langue seconde qui aille de l'école primaire au postsecondaire et jusqu'au marché du travail.
The study also found that there is no comprehensive approach for building a system to support a continuum of second-language learning.
Les résultats ont également révélé qu'il n'existe aucune approche exhaustive favorisant l'établissement d'un système qui appuie un continuum d'apprentissage en langue seconde.
We need a continuum of second-language learning from elementary school to the post-secondary level and then into the workplace.
Il faut qu'il existe un continuum d'apprentissage de la langue seconde à partir du niveau primaire en passant par le postsecondaire et jusqu'au marché du travail.
To achieve a full continuum of second language learning, the government must demonstrate its leadership by developing an overall strategy on this issue.
Pour atteindre un réel continuum d'apprentissage en langue seconde, le gouvernement fédéral doit faire preuve de leadership, en élaborant une stratégie générale à cet effet.
In order for universities to offer our young people the tools they need as part of the second-language learning continuum, governments have a major role to play.
Afin que les universités puissent offrir à nos jeunes les outils dont ils ont besoin dans le cadre de leur continuum d'apprentissage en langue seconde, les gouvernements ont un rôle important à jouer.
The dialogue should continue with key people at the elementary and high school levels as well as the university level to ensure a consistent continuum in second-language learning in Manitoba.
Le dialogue doit se poursuivre avec les personnes clés, tant aux niveaux primaire, secondaire qu'universitaire, afin d'assurer un continuum cohérent en matière d'apprentissage en langue seconde au Manitoba.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.