We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
revêtement à deux composants
The prepolymers are intended as the first component for reaction with a second component polyisocyanate in a two-component coating composition.
Ils sont destinés à être utilisés comme premier élément pour la réaction avec un second élément polyisocyanate dans une composition de revêtement à deux éléments.
the invention also relates to a process for producing an artificial vessel system in which a two-component coating is applied to the inner surface of the vessels in two steps
la présente invention concerne en outre un procédé de production d'un système artificiel de vaisseaux. selon ce procédé, on applique sur la surface intérieure des vaisseaux, en deux étapes, un revêtement à deux composants
a coating composition, which may be a two-component coating composition, comprises a film-forming material, a crosslinking agent, and a nonlinear polysiloxane polymer having a functional group reactive with the crosslinking agent
une composition de revêtement, qui peut être une composition de revêtement à deux composants, qui comprend un matériau filmogène, un agent de réticulation et un polymère de siloxane non linéaire comprenant un groupe fonctionnel réactif avec l'agent de réticulation
the invention also relates to a multi-component coating composition. preferably, the multi-component coating composition is a two-component coating composition comprising a polyisocyanate component, in addition to the hydroxyl-functional film forming polymer also comprises the non-volatile branched monoalcohol
cette invention concerne également une composition de revêtement à plusieurs composants, qui est, de préférence, une composition de revêtement à deux composants comprenant un composant poly-isocyanate et, outre le polymère filmogène à fonction hydroxyle, également le monoalcool ramifié non volatil
The invention also relates to a process for producing an artificial vessel system in which a two-component coating is applied to the inner surface of the vessels in two steps.
Selon ce procédé, on applique sur la surface intérieure des vaisseaux, en deux étapes, un revêtement à deux composants.
A two-component coating composition that includes (a) a first component including a compound that contains trialkoxysilyl and isocyanate functional groups; and (b) a second component that includes a - polyol and a catalyst.
L'invention concerne une composition de revêtement à deux constituants composée de: a) un premier constituant qui renferme un composé contenant des groupes fonctionnels trialcoxysilyle et isocyanate; et b) un second constituant contenant un polyol et un catalyseur.
A two-component coating based on polyurethane in combination with nanotechnology (silanes with UV additives).
Revêtement bicomposant à base de polyuréthane en combinaison avec la nanotechnologie (silanes avec additifs UV).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.