We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
deux heures d'attente
une attente de deux heures
attendre deux heures
There was a two-hour wait before boarding.
Il y avait deux heures d'attente avant l'embarquement.
After a two-hour wait, the new checkout assistant finally starts her shift near the entrance.
Après deux heures d'attente, la nouvelle hôtesse de caisse prend enfin son poste près de l'entrée.
I was over there for the first time last week and there was a two-hour wait.
Je suis allé là-bas pour la première fois la semaine dernière et il y avait deux heures d'attente.
I'll say the new restaurant in town is popular - there's a two-hour wait just to get a table!
Tu m'étonnes que le nouveau restaurant en ville soit populaire - il y a deux heures d'attente rien que pour avoir une table !
The only thing that was said to us was 'It's a two-hour wait or you can go to the clinic'.
La seule chose qu'on nous ait dite c'était : 'C'est deux heures d'attente ou vous allez en clinique'.
ORs are busy, at least a two-hour wait.
Les blocs sont occupés, au moins deux heures d'attente.
It's a two-hour wait for some.
C'est une attente de deux heures.
You're in for a two-hour wait.
T'en as pour deux plombes.
I'm afraid it'll be a two-hour wait.
J'ai peur que vous deviez attendre deux heures.
I was told it would be about a two-hour wait, so I tried them...
On m'a dit que je devrais attendre deux heures, alors j'ai tenté ma chance...
They have a two-hour wait in the cramped cockpit as technicians complete preparations for the rocket to consume 274 tonnes of propellants on the way to orbit.
Ils devront alors attendre deux heures dans leur cockpit étroit que les techniciens terminent les préparatifs pour que la fusée consomme 274 tonnes de combustible pour atteindre l'orbite.
This is what the US lacked during the 2012 Benghazi attacks, which cost the life of ambassador Chris Stevens and during which there was a two-hour wait to rush a drone from a base located in northern Italy.
C'est d'ailleurs ce qui a manqué aux Américains lors des attaques de Benghazi en 2012 qui ont coûté la vie à l'ambassadeur Stevens, pendant lesquelles il aura fallu deux heures pour dépêcher un drone d'une base du nord de l'Italie.
The Special Rapporteur regrets not to have been allowed to make such a visit to the Kamiti Maximum Security Prison despite his formal request, which had been accepted by the Commissioner of Prisons, and a two-hour wait at the gate of the prison.
Il regrette de ne pas avoir été autorisé à visiter la prison de haute surveillance de Kamiti, malgré sa demande officielle, qui avait été acceptée par le Directeur de l'administration pénitentiaire, et une attente de deux heures devant la porte de l'établissement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.