Vertaling van "a two-wire process control loop" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une boucle de commande de processus bifilaire
une boucle de commande de traitement à deux fils
une boucle de commande de processus à deux fils
output circuitry coupled to a two-wire process control loop transmits information related to product height over the loop
des circuits de sortie, couplés à une boucle d'asservissement bifilaire, transmettent sur celle-ci les informations se rapportant au niveau du produit
The terminals (204,206) are coupleable to a two-wire process control loop.
a radar level gauge using microwaves coupable to a two-wire process control loop for measuring the level of a surface of a product in a tank. a microwave antenna unit is directable into the tank
un indicateur de niveau radar utilisant des hyperfréquences pouvant être couplées à une boucle de commande de processus bifilaire pour mesurer le niveau d'une surface d'un produit dans un réservoir
a wireless adapter for use with a two-wire process control loop is configured to couple to a process field device in an industrial process control system
un adaptateur sans fil à utiliser avec une boucle de commande de traitement à deux fils qui est configuré pour se coupler à un dispositif de terrain de traitement dans un système de commande de traitement industriel
a process device for coupling to a two-wire process control loop includes diagnostic circuitry configured to identify a failure or reduced level of performance or provide a prediction of a future failure or reduced level of performance
un système de traitement destiné à être connecté à une boucle de commande de processus bifilaire comprenant un ensemble de circuits de diagnostic servant à identifier une panne ou une baisse du niveau de performance ou à prévoir une panne éventuelle ou une baisse du niveau de performance
A two-wire output (140) is configured to provide an analog current output on a two-wire process control loop based upon the processed output.
An industrial process transmitter 102 for transmitting a process variable on a two-wire process control loop 106 includes, a loop current control 162 to control a loop current level on the two-wire process control loop 106 that is related to the process variable.
Cet émetteur de commande de processus industriel comprend une commande de courant de boucle 162 servant à commander un niveau de courant de boucle sur la boucle de commande de processus à deux fils 106 qui est associé à la variable du processus.
Output circuitry (36) is configured to provide an output on a two-wire process control loop (18) which is related to the sensed process variable.
a wireless adapter for use in a two-wire process control loop includes wireless communication circuitry and first and second terminals configured to couple in series with the two-wire process control loop
un adaptateur sans fil à utiliser dans une boucle de commande de traitement à deux fils, qui comporte des circuits de communication sans fil et une première et une seconde borne destinées à se coupler en série à la boucle de commande de traitement à deux fils
a field device for use in an industrial process control or monitoring system includes terminals configured to connect to a two-wire process control loop configured to carry data and to provide power
un appareil de terrain conçu pour être utilisé dans un système de commande ou de suivi de processus industriel et comprenant à cet effet des bornes configurées pour se connecter à une boucle de commande de processus bifilaire destinée au transport des données et à l'alimentation en courant
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.