Character set made by denim, from a typeface, vector
Personnage fait par denim, à partir d'une fonte, vecteur
3D, realistic, glass and wood character from a typeface, vector
Personnage 3D, réaliste, verre et bois d'une fonte, vecteur
I would say judging a typeface depends on many factors.
Levato is a typeface for big sizes, the bigger the better...
Longer ascenders can add elegance to the look of a typeface.
This affects the whole concept of a typeface because on screen you don't see lines and areas, you see pixels.
Cela touche tout le concept d'une police de caractères parce que, sur l'écran, vous ne voyez pas des lignes et des zones, mais des pixels.
This mistake can be easily avoided if you realize from the start that what is most meaningful in a typeface are the parts of it that repeat the most.
Cette erreur peut être facilement évitée si vous réalisez dès le début que ce qui est le plus significatif dans une police de caractères sont les parties de celle-ci qui se répètent le plus.
An example of a Latin extended set made for a typeface.
Voici un exemple d'ensemble latin étendu conçu pour une police de caractères.
Thousands of characters are required to provide a typeface for Japanese.
La langue japonaise nécessite des milliers de caractères pour constituer une fonte.
For the latest issue of «zweikommasieben», Lehmann designed the magazine and developed a typeface.
Pour la dernière parution de «zweikommasieben», Lehmann s'est chargé du design du magazine et a développé une police de caractères.
You should start up a typeface foundry instead - that's much more lucrative because you are handling the licences, Lzicar said.
Il vaut mieux lancer une fonte, c'est beaucoup plus lucratif parce que vous gérez des licences, répond Robert Lzicar.
Blokland reinterpreted the original drawings and created a typeface that matched, as much as possible, Van Krimpen's initial concept.
Blokland réinterpréta les dessins originaux et créa une fonte aussi fidèle que possible au concept initial de Van Krimpen.
She was commissioned to create a typeface inspired by her hometown, Trieste.
On a fait appel à elle pour créer une police de caractères inspirée de sa ville natale, Trieste.