Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a uniform and consistent application
Vertaling van "a uniform and consistent application" in Frans
une application uniforme et cohérente
There is a need for a uniform and consistent application of the law to ensure the effectiveness of international efforts to counter racism and racial discrimination.
Il y a lieu d'appliquer la loi de manière uniforme et cohérente afin de garantir l'efficacité de la lutte internationale contre le racisme et la discrimination raciale.
Common approaches and practices as regards internal compliance programmes can contribute to a uniform and consistent application of controls throughout the EU.
Des approches et des pratiques communes en matière de programmes internes de conformité peuvent contribuer à une application uniforme et cohérente des contrôles dans toute l'Union européenne.
The availability and uptake of training should contribute towards a uniform and consistent application of applicable policies, procedures and laws in the issuance of contracts using SOs and SAs.
La disponibilité de la formation et le fait de suivre la formation doivent favoriser une application uniforme et fidèle des politiques, procédures et lois applicables à l'établissement de contrats à l'aide d'offres à commandes et d'AMA.
Ensure a uniform and consistent application of the aggregation and calculation rules that reflects the degree of integration of a worker in a Member State,
assurer une application uniforme et cohérente des règles de totalisation et de calcul, qui tienne compte du degré d'intégration d'un travailleur dans un État membre,
For the purposes of the proper functioning of the internal market and in order to ensure a uniform and consistent application throughout the Union, it is appropriate to replace that Directive by this Regulation.
Pour le bon fonctionnement du marché intérieur et pour assurer une application uniforme et cohérente à travers l'Union, il est approprié de remplacer cette directive par le présent règlement.
A strong central capacity is needed to ensure a uniform and consistent application of the law within the Organization.
Une capacité centrale solide est nécessaire pour assurer l'application uniforme et cohérente du droit à l'Organisation.
The Commission shall promote, as appropriate, collaboration between Member States in order, in particular, to achieve a uniform and consistent application of the rules throughout the Community relating to the following
La Commission encourage, le cas échéant, la coopération entre États membres afin, notamment, d'assurer une application uniforme et cohérente dans toute la Communauté des règles relatives
The Commission may promote collaboration between Member States in order, in particular, to come to a uniform and consistent application of the rules throughout the Community relating to the following
La Commission peut encourager la coopération entre États membres afin, notamment, d'assurer une application uniforme et cohérente dans toute la Communauté des règles relatives
The Secretary-General considers that any appropriate action by States concerned, with a view to responding to the General Assembly's appeal, would represent a substantial step towards a uniform and consistent application of the Convention.
Le Secrétaire général considère que toute mesure pertinente prise par les États concernés, pour faire suite à l'appel lancé par l'Assemblée générale, constituerait une avancée majeure vers une mise en oeuvre uniforme et cohérente de la Convention.
For the purposes of the proper functioning of the internal market and in order to ensure a uniform and consistent application throughout the Union, it is appropriate to replace that Directive by this Regulation.
Pour le bon fonctionnement du marché intérieur et pour assurer une application uniforme et cohérente à travers l'Union, il est approprié de remplacer cette directive par le présent règlement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 76 ms.
