Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a universal code of conduct
Vertaling van "a universal code of conduct" in Frans
un code de conduite universel
We said there needed to be a universal code of conduct.
Nous avons dit qu'il fallait un code de conduite universel.
A broad and ramified system of regional and subregional cooperation would serve this purpose by upholding a universal code of conduct.
Un système élargi et ramifié de coopération régionale et sous-régionale, qui imposerait un code de conduite universel, pourrait être utile à cet effet.
It is not practical to try to develop 'a universal code of conduct'
Ce ne sera pas chose aisée que d'élaborer un code de conduite universel.
Move decisively towards a universal code of conduct for individual and institutional behaviour based on ethical principles, values and competence.
Faire un pas décisif vers un code de conduite universel sur les comportements individuels et institutionnels, basé sur des principes éthiques, sur des valeurs et sur des compétences.
The organization has been able to "link local voices to global change" with greater ease now that there is a universal code of conduct for countries to go by.
L'organisation a été plus facilement en mesure « d'établir un lien entre action au niveau local et changement au niveau mondial » maintenant qu'il existe un code de conduite universel que les pays peuvent appliquer.
Although there is no 'one size fits all' in this domain and a universal code of conduct is not practically feasible at the present stage, we believe that existing codes of conduct should be harmonized.
Bien qu'il n'y ait pas de solutions uniques dans ce domaine et qu'un code de conduite universel ne soit pas réalisable à ce stade, nous pensons que les codes de conduite existants devraient être harmonisés.
Therefore, in her view, "it would be prudent to consider the established 'principle' as a universal code of conduct and, as such, a stage of development in an evolutionary process of international law-making".
À ses yeux, il serait prudent de considérer le "principe" établi comme un code de conduite universel et, en tant que tel, comme une étape d'un processus évolutif du droit international.
There is no 'one size fits all' approach to codes of conduct... a universal code of conduct is not... feasible
En matière de code de conduite, il ne saurait y avoir de solution unique... un code de conduite universel n'est pas... possible dans la pratique.
If we have no accountability, then there's no point in having a code of conduct or a universal code of conduct because we're not doing anything about it.
Sans cette obligation, il ne sert à rien d'avoir un code de conduite ou un code de conduite universel, car nous n'y faisons rien.
This International IDEA handbook sets forth a universal code of conduct for the behavior of political parties and their supporters in an election process.
Ce manuel propose un code de conduite universel sur la manière dont les partis politiques et leurs militants prennent part aux élections.
A universal code of conduct is neither achievable nor practical.
Un code de conduite universel n'est ni réalisable ni aisément applicable.
A universal code of conduct for the chemical industry should be promoted
Il faudrait promouvoir un code de conduite universel pour l'industrie chimique
The Commission may also wish to explore the following additional recommendations: A universal code of conduct for the chemical industry should be promoted; Member States should endorse and adhere to effective control procedures such as PEN Online.
La Commission souhaitera peut-être aussi étudier les autres recommandations ci-après: Il faudrait promouvoir un code de conduite universel pour l'industrie chimique; Les États Membres devraient adopter des procédures de contrôle efficaces telles que le système "PEN Online" et y adhérer.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 67 ms.
