Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a value of the variable
Vertaling van "a value of the variable" in Frans
une valeur de variable
une valeur de la variable
in communication with the sensor and the drive mechanism to stop the injection procedure when the sensor measures a value of the variable that corresponds to a pressure hazard limit
en communication avec le capteur et le mécanisme d'entraînement et destiné à arrêter l'injection lorsque le capteur mesure une valeur de variable correspondant à une pression limite dangereuse
of updating and storing in memory of a value of the variable representing the available bit rate (DD) on the client line, a step
de mise à jour et de stockage en mémoire d'une valeur de variable de débit disponible (DD) sur la ligne client, une étape
A training block determines and sets a value of the variable delay corresponding to a largest value of a number of recorded eye aperture widths.
Un module d'apprentissage détermine et paramètre une valeur du retard variable correspondant à la plus grande valeur parmi un certain nombre de largeurs d'ouverture de l'oeil ayant été enregistrées.
Operation that involves estimating the value of a function for a value of the variable taken outside the interval in which the relationship was established.
Opération qui consiste à estimer la valeur d'une fonction pour une valeur de la variable prise en dehors de l'intervalle dans lequel la relation a été établie.
and identify as the diastolic pressure a value of the variable pressure corresponding substantially to a stationary point in a relationship between the ratio and the current pressure.
et identifier comme étant la pression diastolique une valeur de la pression variable, correspondant sensiblement à un point fixe dans une relation entre le rapport et la pression instantanée.
moreover, by adjusting a value of the variable resistor contained in the variable current source from outside, it is possible to adjust the amount of the conversion drive current.
de plus, par ajustement d'une valeur de la résistance variable contenue dans la source de courant variable de l'extérieur, il est possible d'ajuster la quantité du courant d'attaque de conversion.
the diastolic pressure is then identified as a value of the variable pressure corresponding to a predefined non-zero value of the delay measured relative to the baseline value.
la tension diastolique est ensuite identifiée sous la forme d'une valeur de la tension variable correspondant à une valeur prédéfinie différente de zéro de la temporisation mesurée par rapport à la valeur de base.
and the electronic device being arranged: to change a value of the variable in every moment triggered by the selecting manipulation so as to compensate a motion of the electronic device by utilizing the motion detection means
le dispositif électronique étant conçu pour modifier une valeur de la variable à tout moment déclenché par la manipulation de sélection de façon à compenser un mouvement du dispositif électronique par utilisation du moyen détecteur de mouvement
For each suspension device (16, 18), a range of a value of the variable parameter (Fy) is determined, in which range the indicator is higher than a predetermined threshold for the given vehicle.
Pour chaque dispositif de suspension (16, 18), on détermine un intervalle d'une valeur du paramètre variable (Fy) dans lequel l'indicateur est supérieur à un seuil prédéterminé pour le véhicule donné.
a value of the variable characteristic of the mass that rests on the seating area is detected depending on the basic value (GW) and the at least one comparative value.
une valeur de la grandeur qui est caractéristique de la masse qui repose sur l'assise, est alors déterminée en fonction de la valeur de base (GW) et de la ou des valeurs comparatives.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 107 ms.
