Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a very basic principle
Vertaling van "a very basic principle" in Frans
un principe de base
un principe fondamental
That is a very basic principle, one as old as the hills.
C'est un principe de base vieux comme le monde.
I do not think he has ever heard of it, but it is a very basic principle that would yield proper results for taxpayers and the government.
Je ne crois pas que le ministre des Finances en ait jamais entendu parler, mais c'est un principe de base dont l'application donnerait des résultats appropriés pour les contribuables et pour le gouvernement.
Mr. Speaker, members on the other side are having an enormous amount of difficulty with a very basic principle.
Monsieur le Président, les députés de l'autre côté de la Chambre ont de la difficulté à comprendre un principe de base.
That is a violation, again, of a very basic principle of democracy.
Nous voyons là encore bafouer un principe fondamental de la démocratie.
This is a very basic principle to allow you to see that man needs other things.
Cela est un principe très simple pour te permettre de voir que l'homme a besoin d'autres choses.
It's a very basic principle, but often the most basic things offer the most hours of fun.
C'est un principe simple, mais ce sont souvent les choses les plus simples qui procurent des heures de plaisir.
This is a serious matter and it rests with a very basic principle that ought to govern our affairs, the simple principle of fairness.
Il s'agit d'une question sérieuse, qui repose sur un principe fondamental qui devrait régir la conduite de nos affaires: le principe simple de l'équité.
It's a very basic principle.
C'est un principe fondamental.
Sanctions against illegal employment should be harmonised for the elimination of all competitive advantages, which is a very basic principle of Community law.
Les sanctions contre l'emploi illégal devraient être harmonisées afin d'éliminer tout avantage concurrentiel, ce qui correspond à un principe fondamental du droit communautaire.
The Liberals violated a very basic principle of justice.
Les libéraux ont violé un principe fondamental de justice.
It means that the law should apply and be accessible to rich and poor people alike. I think our Constitution says that our country is founded on that principle, and that's a very basic principle of equality.
Je pense que notre Constitution dit que notre pays se fonde sur ce principe et c'est là un principe d'égalité tout à fait fondamental.
The first principle - "Whereas all Canadians are entitled to access to federal legislation in keeping with the common law and civil law traditions;" - sets outs a very basic principle of equality in terms of the incidence of Canadians citizenship.
Le premier principe: «Attendu que tous les Canadiens doivent avoir accès à une législation fédérale conforme aux traditions de droit civil et de common law», énonce un principe d'égalité très fondamental pour ce qui est de l'incidence de la citoyenneté canadienne.
There is a very basic principle at stake here and that is the independence of the National Energy Board.
Il y a un principe tout à fait fondamental en jeu dans le cas présent et c'est l'indépendance de l'Office national de l'énergie.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 94 ms.
