Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a very considerable sum
Vertaling van "a very considerable sum" in Frans
une somme très considérable
On one occasion at the Court, she lost a very considerable sum to the Duke of Orleans.
Un soir, au jeu de la cour, elle perdit sur parole contre le duc d'Orléans une somme très considérable.
The cessation of immigration placed him in a precarious financial situation, and John Butler advised Mauger to write off Francklin's debts, observing "He owes a very considerable Sum here."
L'arrêt de l'immigration le plaça dans une situation financière précaire, et John Butler conseilla à Mauger d'effacer les dettes de Francklin : « il doit ici une somme très considérable », faisait-il observer.
The notes, you see, amount to a very considerable sum.
Les billets, vous le voyez, montent à une somme fort considérable.
"The duke is not to blame," she replied, gently; "he offered us a very considerable sum, this morning, through his son."
Il ne faut pas accuser le duc, dit-elle doucement; il nous a fait faire, ce matin, des offres considérables, par son fils.
We were prepared to commit a very considerable sum to this Mediterranean policy, but any investment or efforts here will be fruitless unless we can agree on a reasonable way to write off their debts beforehand.
Nous étions disposés à consacrer un montant vraiment appréciable pour cette politique méditerranéenne, mais tous ces investissements et ces efforts ne mèneront à rien si nous n'élaborons pas au préalable un plan de désendettement pour ces États.
Almost BFR 2 billion in travel and subsistence allowances for 626 Members really is a very considerable sum indeed.
Près de deux milliards de francs belges en frais de voyage et de séjour pour 626 parlementaires, c'est un montant tout de même très élevé.
"It seems Wickham recently came into a very considerable sum of money."
"Il semble qu'il soit entré en possession d'une forte somme d'argent."
Although this may seem a very considerable sum, it is in fact less than 2% of the sum of the public expenditure of the Twelve and less than 1% of the Community's gross domestic product.
Considérable? ... Ce montant est inférieur à 2% de la somme des dépenses publiques des Douze et ne représente pas 1% du produit intérieur brut de la Communauté.
A very considerable sum to go to, My only true friend.
Une somme considérable sera pour mon seul véritable ami.
After his acquittal, Düe was paid a very considerable sum in compensation by the state of Lower Saxony for his two years in prison.
Le Land de Basse-Saxe a versé à Düe une lourde indemnité pour plus de deux ans de détention après la relaxe de celui-ci.
We were prepared to commit a very considerable sum to this Mediterranean policy, but any investment or efforts here will be fruitless unless we can agree on a reasonable way to write off their debts beforehand.
Nous étions disposés à consacrer un montant vraiment appréciable pour cette politique méditerranéenne, mais tous ces investissements et ces efforts ne mèneront à rien si nous n'élaborons pas au préalable un plan de désendettement pour ces États.
Almost BFR 2 billion in travel and subsistence allowances for 626 Members really is a very considerable sum indeed.
Près de deux milliards de francs belges en frais de voyage et de séjour pour 626 parlementaires, c'est un montant tout de même très élevé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 46 ms.
