Vertaling van "a very constructive relationship" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une relation très constructive
rapports très constructifs
Although we don't always agree, we find it a very constructive relationship.
Nous ne sommes pas toujours d'accord, mais nous trouvons que c'est une relation très constructive
When he would come through, we would talk about the general situation on the ground in Kandahar. I think we had a very constructive relationship, and he was always interested in hearing from me and other civilians about issues and the state of play.
Je crois que nous avions une relation très constructive, et il était toujours prêt à écouter ce que nous avions à dire, moi et les autres civils, sur les enjeux et sur le bilan.
He was the opposition critic for Industry when I was the minister and I can tell you that we had a very constructive relationship in committee.
Il était porte-parole de l'opposition pour le ministère de l'Industrie lorsque j'y étais le ministre et je peux vous dire que nous avions une relation très constructive en comité.
All of this is to say that we have built a very constructive relationship with Parliament.
Tout cela pour dire que nous avons établi une relation très constructive avec les parlementaires.
So overall, I think, it's a very constructive relationship with Parliament, and I thank you again for it.
Tout cela pour dire que nous avons établi une relation très constructive avec le Parlement.
I believe we have always had a very constructive relationship.
Je pense qu'on a toujours eu un rapport très constructif.
No, on the contrary, as I said, we have a very constructive relationship with the Government of Quebec when it comes to have an agreement according to which we transfer funds and resources to that government.
Non, au contraire, comme je l'ai dit, nous avons des rapports très constructifs avec le gouvernement du Québec dans le dossier de l' avons une entente selon laquelle nous lui transférons des fonds et des ressources.
Currently we have a very constructive relationship with all five organizations that were in the Kelowna process.
En ce moment, nous avons des rapports très constructifs avec les cinq organisations qui ont participé au processus de Kelowna.
I enjoy a very privileged position as an officer of Parliament and, from my point of view, I have had in these last seven years a very positive and a very constructive relationship with Parliament.
Mon rôle de haut fonctionnaire du Parlement m'accorde une position très privilégiée et, à mon point de vue, j'estime avoir eu, au cours des sept dernières années, une relation très positive et constructive avec le Parlement.
A very constructive relationship has been forged to provide information and support to the Centre in its work.
Cette relation très constructive a pour objet de fournir des informations et un appui au Centre dans le cadre de son travail.
To start off with, we have a very constructive relationship with the first I said earlier, we recognize the need to engage with them and to try to engage with them in a meaningful way.
Comme je l'ai dit tout à l'heure, nous reconnaissons la nécessité d'un engagement avec elles et la nécessité que cet engagement ait du sens.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.