Vertaling van "a very different behavior" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un comportement très différent
Williams had a very different behavior with the two start-ups.
Williams a eu un comportement très différent avec les deux start-up.
This allows us to highlight the fact that the same phenomenon observed at two different time scales can have a very different behavior.
Ceci nous permet de mettre en évidence le fait qu'un même phénomène observé dans deux échelles de temps différentes puisse présenter un comportement très différent.
Somatic stem cells usually exhibit a very different behavior compared to pluripotent stem cells.
Les cellules souches somatiques présentent habituellement un comportement très différent des cellules souches pluripotentes.
The equations of state, coupled to other methods (SAXS, numerical simulations), enabled us to show that the two proteins carry a very different behavior when submitted to concentration and that their complexity is beyond that of colloids.
Les équations d'état obtenues, couplées à d'autres techniques (SAXS, simulations numériques), ont permis de mettre en évidence un comportement très différent des deux protéines lors de la concentration et ont montré leur complexité en comparaison avec des colloïdes modèles.
Moreover, we observe a very different behavior between coated and uncoated cantilevers.
De plus, on observe des différences substantielles entre les leviers avec et sans revêtement métallique.
we get a very different behavior for the population growth.
on obtient des résultats très différents pour le taux de croissance.
We first mention 180 cars with a very different behavior, the addition of a rally-cross mode and snow in addition to the very effective weather evolution and really impacting driving.
On citera tout d'abord les 180 voitures au comportement bien différent, l'ajout d'un mode rally-cross et de la neige en plus de la très efficace météo évolutive et impactant vraiment sur la conduite.
We prove rigorously that the global system may have a very different behavior from the one of an isolated rotator.
Nous démontrons de manière rigoureuse que le système global peut avoir une dynamique très différente de celle d'un oscillateur isolé, en réduisant le problème à un problème de phase.
We prove rigorously that the global system may have a very different behavior from the one of an isolated rotator.
Nous démontrons de manière rigoureuse que le système global peut avoir une dynamique très différente de celle d'un oscillateur isolé, en réduisant le problème à un problème de phase.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.