Vertaling van "a very different environment" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The vector must come from a very different environment than ours.
Le vecteur doit venir d'un milieu très différent du nôtre.
When they decided to publish their data sets it was a very different environment.
Par conséquent, lorsqu'on décide de publier des séries de données là-bas, cela se passe dans un milieu très différent.
We don't have's a very different environment.
C'est un contexte très différent.
A very different environment NSERC was founded 19 years ago, and since that time its budget has changed through incremental growth from its historical base in the early years, and through budget cuts recently.
Un contexte très différent Depuis la création du Conseil il y a 19 ans, le budget du CRSNG est passé des augmentations croissantes au cours des premières années, aux compressions budgétaires de ces dernières années.
that we live today in a very different environment
que nous vivons aujourd'hui dans un environnement très différent
It's a very different environment.
C'est un environnement très différent.
I think we are really just beginning to see the outcome in this next generation of what is a very different environment.
Je pense qu'en réalité, nous commençons tout juste à voir dans cette prochaine génération le résultat de ce qui est un environnement très différent.
All of these diseases have a strong evolutionary component that directly relates to the fact that we live today in a very different environment than the ones in which our bodies evolved.
Toutes ces maladies ont une forte composante évolutive qui est directement liée au fait que nous vivons aujourd'hui dans un environnement très différent que ceux dans lesquels notre corps a évolué.
One of the bigger challenges of eating an animal that lives in a very different environment is that its composition could be very different.
Un des grands problèmes qu'il y a à manger un animal qui vit dans un milieu très différent, c'est que sa composition peut être très différente.
We would also say to you that the support systems we designed back in the 1970s and 1980s for people with disabilities were designed in a very different environment, a very different labour market than we have today.
Nous voudrions également vous dire que les systèmes de soutien des personnes handicapées établis dans les années 1970 et 1980 avaient été conçus dans un environnement très différent, pour un marché du travail qui se distinguait très sensiblement de celui que nous avons aujourd'hui.
These projects, then, can be done in the north, but as you fully recognize, it is a very different environment.
Alors, ces projets peuvent être menés dans le Nord, mais comme vous en êtes tout à fait conscient, c'est un environnement très différent.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.