Vertaling van "a very different position" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This is a very different position from the movements of workers who are protesting against changing specific economic measures.
Il s'agit d'une situation très différente des mouvements de travailleurs qui protestent contre un changement de mesures économiques spécifiques.
There is considerable potential in rational use of energy; if research into renewable energy had been funded at the same rate as nuclear energy has been over the last 40 years, we would be in a very different position.
L'utilisation rationnelle de l'énergie offre un potentiel considérable; si au cours des quarante dernières années, la recherche en faveur des énergies renouvelables avait bénéficié des mêmes investissements que l'énergie nucléaire, nous serions dans une situation très différente.
Small mom-and-pop shops find themselves in a very different position.
Les petites entreprises du coin se trouvent dans une position bien différente.
We could put forward a very different position: the sculpture followed by the drawing.
Nous pourrions ici avancer une position bien différente : la sculpture puis le dessin.
Each political entity has a very different position on the classification of firearms.
Les entités politiques ont chacune une position très différente sur la question de la classification des armes à feu.
However, each government advanced a very different position as to when that time would be.
Toutefois, chaque gouvernement a adopté une position très différente quant à cette date.
I'm sure I'd be in a very different position in my career now if I didn't feel I had to avoid any kind of public scrutiny.
Je suis sûr que je serais dans une position très différente dans ma carrière maintenant si je n'avais pas besoin d'éviter tout examen public.
In a case like that, where the victim of the judge's misconduct also complains, that victim is in a very different position.
Dans un cas comme celui-ci, où la victime de l'inconduite de la part du juge porte également plainte, cette victime se trouve dans une position très différente.
Some, perhaps many, small businesses are, however, in a very different position; strapped for funds, they can't grow, and many are being forced to contract.
Certaines, voire beaucoup de petites entreprises sont toutefois dans une position très différente : à court de trésorerie, elles ne peuvent pas grandir et beaucoup sont obligées de diminuer.
And it's a very different position we are in.
Nous sommes dans une position très différente.
"Last year I arrived here in a very different position, but we have 14 races left so there is no panic."
L'an dernier j'étais arrivé ici dans une position très différente mais nous avons encore 14 courses devant nous et donc aucune raison de paniquer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.