Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a very difficult time because
Vertaling van "a very difficult time because" in Frans
une situation très difficile en raison
The whole family is going through a very difficult time because of their father's illness.
Toute la famille vit un sale moment à cause de la maladie de leur père.
It's a very difficult time because one's life is at stake.
C'est un moment extrêmement difficile à vivre, car c'est la vie qui est en jeu.
However, the entire industry is going through a very difficult time because of the drop in prices.
Cependant, l'ensemble de l'industrie vit une situation très difficile en raison de la baisse des prix qu'on a connue.
The company is going through a very difficult time because it invested heavily in this project, which is absolutely critical to its future.
En effet, cette entreprise traverse actuellement une période plus difficile en raison de l'ensemble des investissements qu'elle a dû faire dans ce projet, par ailleurs extrêmement essentiel pour elle.
Back in 1999, the church had a very difficult time because of false report of a broadcasting station.
Retour en 1999, l'église avait un moment très difficile en raison de faux rapport d'une station de télévision.
Once in 1991, we had a very difficult time because of the church council we belonged to.
Une fois, en 1991, nous avons passé des moments difficiles à cause du conseil de l'église où nous appartenions.
The Kurds are having a very difficult time because they really are on the front lines.
Ces derniers vivent vraiment des moments très difficiles, car ils sont réellement sur la première ligne.
They are happy with that. However, the entire industry is going through a very difficult time because of the drop in prices.
Cependant, l'ensemble de l'industrie vit une situation très difficile en raison de la baisse des prix qu'on a connue.
Can you update us today on what the response program from the federal government has been to assist so many people in the industry in our province through what has been a very difficult time because of COVID-19?
Pouvez-vous faire le point sur le programme d'intervention mis en place par le gouvernement fédéral pour aider les très nombreuses personnes de l'industrie de notre province à traverser ce qui a été une période très difficile à cause de la COVID-19?
It was a very difficult time because each member conversed best in their own Aboriginal language.
C'était très difficile parce que les gens étaient beaucoup plus à l'aise dans leur langue maternelle autochtone.
Mr. Speaker, the government knows that several regions are going through a very difficult time because of the softwood lumber crisis.
Monsieur le Président, le gouvernement sait que plusieurs régions vivent une situation dramatique à cause de la crise du bois d'oeuvre.
Mr. Speaker, it would be a very difficult time because this is a fragile economy.
Monsieur le Président, cela créerait une situation très difficile en raison de la précarité de l'économie.
Liberals members from British Columbia are also going to have a very difficult time because the Kinder Morgan pipeline to the west coast is absolutely essential for our country.
Les députés de la Colombie-Britannique auront aussi de grandes difficultés parce que l'oléoduc de Kinder Morgan jusqu'à la côte Ouest est tout à fait essentiel à notre pays.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 127 ms.
