Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a very dramatic situation
Vertaling van "a very dramatic situation" in Frans
une situation très dramatique
une situation dramatique
Santana was in the middle of a very dramatic situation, but I don't remember the circumstances very clearly.
Santana était au centre d'une situation très dramatique, mais je ne me rappelle pas très clairement les circonstances.
If that is not the case, we would be pretending that we are dealing with additionality, but, in fact, we would be undermining the needs of some to try to benefit others who are, of course, in a very dramatic situation.
Si cela n'est pas le cas, nous ferions semblant qu'il y a des fonds supplémentaires, alors qu'en réalité, nous mettons certains personnes en danger pour essayer d'en secourir d'autres qui se trouvent, bien sûr, dans une situation très dramatique.
So it is a very dramatic situation because it was completely empty.
C'est donc une situation dramatique, car la région s'était complètement vidée.
And it is a very dramatic situation for them.
Et c'est une situation absolument dramatique pour eux.
We are in a dilemma, in a very dramatic situation.
Nous sommes dans un dilemme, dans une situation cornélienne.
Frankly, I greatly appreciate the rigour of your reasoning, all the more so because this was a very dramatic situation for your brother.
Franchement, j'apprécie beaucoup la rigueur du raisonnement que vous suivez, d'autant plus qu'il s'agit de circonstances très dramatiques pour votre frère.
Another specific and very significant example is the recording industry, which is facing a very dramatic situation in Europe.
Un autre exemple spécifique et tout à fait significatif concerne l'industrie du disque, qui est dans une situation tout à fait dramatique en Europe.
You are opening up the path and overcoming a very dramatic situation of deadlock, of stagnation, in Europe.
Vous ouvrez la voie et vous maîtrisez une situation particulièrement dramatique de blocage, de stagnation en Europe.
"Failing to acknowledge and tackle the utter urgency of the crisis in Venezuela will only turn a very dramatic situation into an unthinkable nightmare," said Erika Guevara Rosas, Americas Director at Amnesty International.
« Ne pas reconnaître l'extrême urgence de la situation au Venezuela et ne pas y répondre ne fera que transformer une situation vraiment dramatique en cauchemar inimaginable », a déclaré Erika Guevara Rosas, directrice pour la région des Amériques à Amnesty International.
You are opening up the path and overcoming a very dramatic situation of deadlock, of stagnation, in Europe.
Vous ouvrez la voie et vous maîtrisez une situation particulièrement dramatique de blocage, de stagnation en Europe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 53 ms.
