We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une chose très normale
In the near future the space travel is a very normal thing.
Dans un proche avenir le voyage d'espace est une chose très normale.
That is a very normal thing for an adult male to say.
C'est une chose très normale pour un homme adulte à dire.
 It was a very normal thing.
Il était une chose très normale.
It has to be a very normal thing, like [Spanish].
Il doit être une chose très normale, comme [Espagnol].
This is a very normal thing to do.
Ce sont là des réflexes tout à fait normaux.
That's a very normal thing.
C'est tout à fait normal.
The term influencing too may bring up a connotation of manipulation or coercion, but in fact influencing is just a very normal thing that no one can avoid doing.
Le terme influencer peut aussi apporter une connotation de manipulation ou de coercition, mais en fait influencer est une chose très usuelle, que personne ne peut éviter de faire.
In essence it seems, from most of the legislation I think we've both looked at in other committees, a very normal thing to have an automatic deemed provision for something of this nature, for the superintendent's decision.
En somme, si nous tenons compte de la plupart des mesures législatives que nous avons étudiées à d'autres comités, il semble normal d'inclure une disposition d'agrément automatique pour quelque chose de cette nature, en l'occurrence la décision de la surintendante.
It might seem a very normal thing to do today - but historically, the Volvo Ocean Race has strictly prohibited onboard internet access in order to ensure sporting equality and rule out any potential outside assistance from shore.
Cela peut sembler évident aujourd'hui, mais historiquement, la Volvo Ocean Race avait toujours strictement interdit l'accès Internet à bord, afin d'assurer l'équité sportive et d'écarter toute aide extérieure potentielle.
That is a very normal thing. However, in spite of that there are international norms that should be respected in the situation.
Malgré cela, il y a des normes internationales qui doivent être respectées dans cette situation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.