We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une très petite partie
une très petite section
The vast range exemptions which could be applied, meant that only a very small section of middle class people - and hardly any of the very wealthy, ever served.
La multiplicité des motifs d'exemption faisait que seule une très petite partie des classes moyennes, et une plus petite partie encore des très riches, furent enrôlées.
Development that only allows a very small section of society to prosper and a large number of people to be left out of that whole system is clearly not development.
Un développement qui ne permet qu'à une très petite partie de la société de prospérer et exclut un grand nombre de gens de tout ce système ne peut manifestement être qualifié de tel.
This would be just a very small section.
Ce serait juste une très petite section.
The fortifications were removed (only a very small section of ramparts still exists) and the defensive ditches filled in.
Les fortifications ont été retirés (seule une très petite section de remparts existe encore) et les fossés défensifs remplis.
5 These Pan Am mouthpieces, plagued with liberal individualism, tokenize the inclusion of a very small section of racialized and indigenous youth into a mega-event that is the product of and re-enforcement of these structures.
En proie à l'individualisme libéral, ces laudateurs des Jeux ont instrumentalisé l'inclusion d'une très petite section de la jeunesse raciale et autochtone pour promouvoir un méga-événement qui en fin de compte, reproduit et renforce les mêmes structures d'exclusion.
I have a very small section that was instrumental, working with Industry Canada, in working with industry and leveraging opportunities for Canadian companies in a very proactive manner.
J'ai une très petite section qui a joué un rôle important, avec Industrie Canada, dans la collaboration avec l'industrie et la création d'occasions d'affaires pour les entreprises canadiennes de façon très proactive.
If you examine the Berkshire Hathaway portfolio, most of the profits are derived from a very small section.
Si vous examinez le portefeuille de Berkshire Hathaway, la plupart des gains proviennent essentiellement d'une très petite partie de ses actifs.
Top of Page Jurisdictions: Mainly within the Northwest Territories; extends into northeast BC and northwest Alberta and includes a very small section of southeastern Yukon (Figure 1).
Territoire : Principalement dans les Territoires du Nord-Ouest (T.N.-O.); s'étend dans le nord-est de la Colombie-Britannique et le nord-ouest de l'Alberta et comprend une très petite partie du sud-est du Yukon (figure 1).
Even if only a very small section of them has agreed to this, it shows that we have scored a partial victory.
Si une partie d'entre eux, ne fût-ce que minime, l'a fait, cela prouve que nous avons remporté une victoire partielle.
They are challenging the occupancy tax because they only use a very small section of the sidewalk.
Ils contestent la taxe d'occupation parce qu'ils n'utilisent qu'une très petite portion du trottoir.
In fact, on a very small section of a dress, one does not see the totality of the folds and all seems then to be flat or linear.
Sur un très petit bout du vêtement, on ne voit pas l'ensemble des plis et tout parait alors plat ou linéaire.
However, a very small section of stone wall at the one time goods yard entrance is still visible.
Seule une petite partie de l'enceinte de pierres sèches datant le la période préromaine demeure encore visible aujourd'hui.
My only gripe with it is that it has a very small section on parliamentary secretaries, which I'm hoping the next edition rectifies.
Mon seul reproche est le trop peu de place accordée aux secrétaires parlementaires, ce que la prochaine édition corrigera, je l'espère.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.