Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a very specific section
Vertaling van "a very specific section" in Frans
un article bien précis
une section bien précise
une section très spécifique
That is what is in there now with regard to other crimes, but with regard to white-collar crime, we could put a very specific section in that would say that a person is not entitled to it if the person has done this.
Présentement, la loi autorise une telle libération pour d'autres crimes, mais, en ce qui a trait aux crimes économiques, nous pourrions ajouter un article bien précis qui indiquerait que l'auteur d'un tel crime n'est pas admissible.
What the member for Richmond Hill is attempting to do is amend a very specific section of the Criminal Code.
Ce que le député de Richmond Hill tente de faire, c'est modifier un article bien précis du Code criminel.
The judge cites a very specific section of the law to justify the final decision.
Le juge cite un article de loi très précis pour justifier sa décision finale.
What I mean is that basically you are representing a very specific section of capital venture.
Je veux dire que, essentiellement, vous représentez une catégorie très particulière du capital-risque.
The bacteria remain in a very specific section of the tube, which means we can quite simply 'fish for them'.
Les bactéries restent dans une bande très concrète du tube digestif, ce qui les rend plus faciles à « pêcher ».
It is a very specific section, designed for very specific people in very specific circumstances.
C'est une disposition très spécifique qui s'applique à des personnes bien déterminées dans des circonstances très précises.
One might think at first glance that it refers to all communiqués which it does, but only in connection with a very specific section: parliamentary review, and not implementation of the entire bill.
Oui, ils y font référence, mais sur une section bien précise qui est l'examen parlementaire et non pas l'application totale de ce projet de loi.
Mr. Rushton, for example, is an IFR controller in an area control centre, and air traffic controllers in his area must be qualified for a very specific section of air space.
M. Rushton, par exemple, est contrôleur IFR dans un centre de contrôle régional et les contrôleurs du trafic aérien dans sa région doivent être spécialisés dans un secteur très précis de l'espace aérien.
The pan-Canadian framework has a very specific section.
Le cadre pancanadien a une section très spécifique.
It does what needed to be done. It amends a very specific section of the Criminal Code-section 183 and following-to answer the questions and carry out the orders of the Supreme Court of Canada.
Il fait ce qui devait être fait, c'est-à-dire modifier une section bien précise du Code criminel, soit l'article 183 et les suivants, pour s'assurer de répondre aux interrogations et aux diktats de la Cour suprême du Canada.
It amends a very specific section of the Criminal Code-section 183 and following-to answer the questions and carry out the orders of the Supreme Court of Canada.
Il fait ce qui devait être fait, c'est-à-dire modifier une section bien précise du Code criminel, soit l'article 183 et les suivants, pour s'assurer de répondre aux interrogations et aux diktats de la Cour suprême du Canada.
A very specific section of that task force's mandate was to examine the issue of the need for and possible scope of restrictions on the use of replacement workers.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 98 ms.
