Examples with "a very time-sensitive" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You've identified what is a very time-sensitive industry, which I agree with, versus a bureaucratic process.
Vous avez mentionné une industrie très sensible au facteur temps, et je suis d'accord avec cette affirmation, par opposition à un processus bureaucratique.
Often these projects are of a very time-sensitive nature and require an experienced team of project managers, proofreaders, translators, and interpreters with advanced degrees in translation, law, engineering, business, medicine, and information sciences.
Souvent ces projets exigent des délais raccourcis et demandent une équipe de spécialistes expérimentés en gestion de projets, en vérification de textes, en traduction et en interprétation ou possédant des diplômes avancés en droit, ingénierie, affaires, médecine ou en informatique.
That is a very time-sensitive matter, with June 7 being our deadline, and we'd still have to hear from the minister as well.
Cette question est très urgente, étant donné que notre échéance est le 7 juin et que nous devons encore entendre ce qu'en dit la ministre.
But the thing is, Janice, this is a very time-sensitive opportunity.
Mais le fait est, Janice, que c'est une occasion à ne pas rater.
It is a very important is a very time-sensitive matter.
C'est une question très urgente.
Andere resultaten
Experience with heavy schedule management in a very time sensitive atmosphere
Expérience de la gestion des emplois chargés dans une atmosphère très sensible
It is a very time sensitive issue and it is timely to bring it up in an emergency debate.
Les délais sont donc serrés, et ce débat d'urgence tombe à point nommé.
We were working on a very challenging and time-sensitive project which would not have been possible to complete on time without NSF's help.
Nous avions un projet urgent très exigeant, et nous n'aurions jamais pu le terminer à temps sans l'aide de NSF.
This is a statement of fact and yet the Conservatives have not tried to justify in any way why they did not endeavour to put in place protocols that would allow for the destruction of that information on a very strict and time sensitive basis.
Ce que je vous dis est un fait, et pourtant, les conservateurs n'ont nullement essayé d'expliquer pourquoi ils n'ont pas tenté d'établir des protocoles en vertu desquels les renseignements seraient détruits selon des règles très strictes et des délais précis.
Montreal is an efficient port that has built its reputation on labour stability, connections with rail on-dock, and carriers that are able to offer a very efficient, time-sensitive service.
Montréal est doté d'un port efficace qui assoit sa réputation sur la stabilité de la main-d'œuvre, sur sa connexion directe au système ferroviaire et sur des transporteurs capables d'offrir un service très efficace et respectueux des délais.
The second hour is on a very specific, time-sensitive issue. I think this is a time-sensitive issue because I think we need some clarity around this issue about exactly what happened with respect to funding at a political convention.
Il s'agit d'une question urgente parce que nous devons savoir exactement ce qui s'est passé relativement au financement du congrès.
Pregnancy is a very sensitive time for mothers and their babies.
La grossesse est une période très délicate pour la mère et son bébé.
This is a very sensitive time for all parties concerned.
C'est une période délicate pour toutes les parties concernées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.