Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a very valid reason
Vertaling van "a very valid reason" in Frans
une raison très valable
I have a very valid reason for speaking the way I did.
J'ai une raison très valable de parler comme je l'ai fait.
There's a very valid reason for summer vacation.
Il y a une raison très valable pour les vacances d'été.
But as the file clearly indicates - and the claimant reiterated before me - the employment was ended by him for a very valid reason, namely, to enter hospital for an operation.
Mais, comme l'indique clairement le dossier - d'ailleurs, le prestataire me l'a confirmé - il a, lui-même, mis fin à son emploi pour une raison très valable car il devait entrer à l'hôpital pour subir une opération.
As far as we are concerned, unless there is a very valid reason, committees should not meet while the Senate is sitting.
En ce qui nous concerne, à moins d'une raison très valable, les comités ne devraient pas siéger en même temps que le Sénat.
1 This Trial Chamber has no doubt that you had a very valid reason,
4 Cette Chambre ne doute pas que vous deviez avoir une raison très valable
I had a very valid reason, Professor Hendrix.
J'avais une raison très valable, professeur Hendrix.
In fact, there's a very valid reason why we should - and do - reach out to everyone.
En fait, il ya une raison très valable pour laquelle nous devrions - et faire - rejoindre tout le monde.
It's going to be a little different for every individual, and there may be a very valid reason why someone may not complete their apprenticeship.
Il est un peu différent pour chaque personne, et il pourrait y avoir des raisons d'abandon très valables.
Since my election I have been approached by a number of people in these industries and they have pointed out that there is a very valid reason for this.
Depuis mon élection, un certain nombre de représentants de ces industries m'ont contacté et m'ont signalé qu'il existe une excellente raison de le faire.
Although this reason was not cited as grounds to rule the motion out of order, it is a very valid reason for opposing this motion at this stage.
Si cette raison n'a pas été retenue pour déclarer la motion irrecevable, elle est une raison très valide pour s'opposer à cette motion à ce stade-ci.
We think there's a very valid reason for re-entrants to be treated separately.
Nous sommes d'avis qu'il est tout à fait justifié de traiter de façon distincte les personnes qui redeviennent membres de la population active.
Burning bridges with key clients, as with anyone you work with, is highly unadvisable and may be a very valid reason to leave graciously.
Il est fortement recommandé d'éviter de briser les relations avec les principaux clients et toute personne avec laquelle vous travaillez, sinon vous avez tout intérêt à quitter à l'amiable.
Not because people don't flee for very valid reasons. All of them in fact, or move for a very valid reason but because there's a lot of mix of reasons.
Pas parce que les gens ne fuient pas ou ne partent pas pour des raisons très valables, - ils ont tous des raisons valables, en fait -, mais parce qu'il y a toute une série de raisons pour cela.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 60 ms.
