Examples with "a vigorous exercise program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For millions of people, losing weight means going on a strict diet and engaging in a vigorous exercise program.
Pour des millions de personnes, perdre du poids signifie aller sur un régime alimentaire strict et de s'engager dans un programme d'exercices vigoureux.
Researchers have discovered some instances whereby an atopic (allergic-type) individual had his immune system exposed to an allergen (by inadvertently eating something to which he was allergic) and then partook in a vigorous exercise program several hours later, which developed into a severe, life-t
Les chercheurs ont découvert des occasions pendant lesquelles un individu atopique (souffrant d'allergies) a vu son système immunitaire exposé à un allergène (en mangeant par inadvertance, quelque chose auquel il était allergique), pour ensuite prendre part à un programme d'exercice vigoureux quelqu
Fitted with a prosthetic foot, Hoskins started a vigorous exercise program, including paying visits to the shipyard to oversee construction of the new Essex-class carrier.
Hoskins reçoit une prothèse de pied et commence un programme vigoureux d'exercices, tout en surveillant la construction du nouveau porte-avions de classe Essex.
Andere resultaten
There were also greater improvements in HRQoL and physical functioning, and reduction in anxiety, fatigue, and sleep disturbances when prescribed a moderate or vigorous versus a mild exercise program.
Il y avait également de plus importantes améliorations de la QVLS et du fonctionnement physique et une plus importante réduction de l'anxiété, de la fatigue et des troubles du sommeil lorsqu'avait été prescrit un programme d'exercice modéré ou vigoureux plutôt que léger.
Isolated sinus node dysfunction including sinus bradycardia may occur in healthy people, particularly those involved in vigorous exercise programs.
Un dysfonctionnement du nœud sinusal isolé incluant une bradycardie sinusale, peut se produire chez les personnes en bonne santé, particulièrement ceux impliqués dans des programmes d'exercices vigoureux.
Sinus Node Dysfunction Isolated sinus node dysfunction including sinus bradycardia may occur in healthy people, particularly those involved in vigorous exercise programs.
Un dysfonctionnement du nœud sinusal isolé incluant une bradycardie sinusale, peut se produire chez les personnes en bonne santé, particulièrement ceux impliqués dans des programmes d'exercices vigoureux.
The effects of aerobic exercise on patients with metabolic syndrome are well established, and rehabilitation plans with more vigorous aerobic exercise programs resulted in greater clinical improvements
Les effets de l'exercice aérobie sur les patients atteints de syndrome métabolique sont bien établis, et les programmes de rééducation incluant davantage d'exercice aérobie vigoureux ont montré des améliorations cliniques plus importantes
Driven by the desire to surprise, they present a vigorous exercise in style.
Animés par la volonté de surprendre, ils proposent un exercice de style vigoureux.
Positive effects of exercise interventions are more pronounced with moderate- or vigorous-intensity versus mild-intensity exercise programs.
Les effets positifs des interventions d'exercice sont plus prononcés avec des programmes d'exercice d'intensité modérée ou vigoureuse plutôt que légère.
However, because detoxing is commonly associated with weight loss, some people might want to enhance its positive effects by combining the program with vigorous exercise.
Cependant, comme la détoxification est souvent associée à la perte de poids, certains pourraient vouloir renforcer ses effets positifs en combinant le programme avec une activité physique vigoureuse.
If I have to get a clearance certificate in Canada, the RCMP has to go through a vigorous exercise.
Si je dois obtenir une attestation de sécurité au Canada, la GRC suivra un processus très rigoureux.
Three months later, you can start following a diet program for weight loss and to engage in vigorous exercise, but with the doctor's permission, of course.
Après trois mois, vous pouvez commencer à suivre un programme de perte de poids régime alimentaire et de participer à des exercices vigoureux, mais de permettre à votre médecin, bien sûr.
It's ideal after a vigorous exercise session, or for guests who want to take their massage experience to the next level.
Il est idéal après une séance d'exercice vigoureuse ou si vous souhaitez donner une autre dimension à votre massage. Drainage lymphatique
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.