Vertaling van "a virus capable of causing" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un virus capable de provoquer
The present invention includes, inter alia, methods of treating cells infected with a virus capable of causing an immunodeficiency disease and related pharmaceutical compositions.
L'invention concerne, entre autres, des méthodes de traitement de cellules infectées par un virus capable de provoquer une maladie de type immunodéficience, ainsi que des compositions pharmaceutiques correspondantes.
treatment of cells or humans carrying or infected with a virus capable of causing an immunodeficiency disease with particular compounds including those of formula
traitement de cellules infectées ou d'êtres humains porteurs d'un virus provoquant une maladie immunodéficitaire, à l'aide de composés spécifiques comprenant ceux correspondant à la formule
treatment of cells or humans carrying or infected with a virus capable of causing an immunodeficiency disease with compounds of formula
traitement de cellules ou de sujets humains infectés par ou porteur d'un virus capable de provoquer une maladie à immunodéficience au moyen de composés de la formule
treatment of cells or subjects (eg, humans, animals) carrying or infected with a virus capable of causing an immunodeficiency disease by administration of one or more compounds that inhibit integrase.
traitement de cellules ou sujets (par exemple, des humains, des animaux) porteurs ou infectés d'un virus capable de provoquer une maladie de déficience immunitaire par l'administration d'un ou de plusieurs composés inhibiteurs de l'intégrase.
The invention relates to treatment of cells or humans carrying or infected with a virus capable of causing an immunodeficiency disease with particular compounds, including Egr 1 activators.
L'invention concerne un traitement de cellules ou d'humains porteurs d'un virus ou infectés par un virus pouvant provoquer une maladie immunodéficiente.
During this time, no new virus strains have been detected in humans, although a virus capable of causing disease may be evident in poultry, either in Canada or elsewhere.
Pendant cette période, aucune nouvelle souche de virus n'a été décelée chez les humains, bien que la présence d'un virus pouvant causer une maladie puisse être évidente chez la volaille, au Canada ou à l'étranger.
During this time, no new virus strains have been detected in humans, although a virus capable of causing disease may be evident in poultry, either in Canada or elsewhere.
Pendant cette période, aucune nouvelle souche de virus n'a été décelée chez les humains, bien que la présence d'un virus pouvant causer une maladie puisse être évidente chez la volaille, au Canada ou à l'étranger.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.