Examples with "a voice quality problem" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There could be bandwidth congestion as a result of a failing device. On a Mitel network, often what presents as a voice quality problem is in fact caused by a failing or misconfigured router or switch.
Sur un réseau Mitel, ce qui se présente souvent comme un problème de qualité vocale n'est en fait que la conséquence de la panne ou de la mauvaise configuration d'un routeur ou d'un commutateur.
The proactive model that's become increasingly adopted by channel partners uses performance monitoring software to identify problem devices before the user experiences a voice quality problem.
Le modèle proactif qui est de plus en plus adopté par les partenaires se sert de logiciels de surveillance des performances pour identifier les périphériques posant problème avant que l'utilisateur ne ressente un problème de qualité vocale.
Use Mitel Performance Analytics to know when a voice quality problem is occurring, to evaluate the effectiveness of your network for communications, to resolve problems quickly before they affect end users, and to elevate your overall network quality.
Utilisez Mitel Performance Analytics pour savoir si un problème de qualité de la voix se produit, évaluer l'efficacité de votre réseau de communications, résoudre rapidement les problèmes avant qu'ils n'affectent les utilisateurs finaux et améliorer la qualité générale de votre réseau. En savoir plus
By dealing with the failing equipment, you'll prevent a voice quality problem that leads to a poor user experience.
En vous chargeant de l'équipement défectueux, vous empêcherez qu'un problème de qualité vocale se change en mauvaise expérience utilisateur.
Andere resultaten
Experiencing voice quality problems or delays during calls?
Vous avez des problèmes de qualité de la voix ou des retards durant vos appels?
Recognizing and Categorizing Symptoms of Voice Quality Problems
Identification et classement par catégorie des symptômes des problèmes de qualité vocale
Despite QoS policy applied on WAN, here is how a customer was able to solve voice quality problems occurring during phone calls and conferences. [Read more]
Malgré la politique de QoS appliquée sur le WAN, voici comment un client a pu résoudre des problèmes de qualité de voix, lors d'appels téléphoniques et de conférences.
In fact, despite the company's QoS policy on its Wide Area Network (WAN), many users still experienced voice quality problems during telephone calls and conferences.
De fait, malgré la politique de QoS appliquée par la société sur son réseau étendu (WAN), de nombreux utilisateurs rencontraient encore des problèmes de qualité de voix, lors d'appels téléphoniques et de conférences.
Voice quality issues - once a problem with VOIP - are a thing of the past.
Les problèmes de fidélité - à l'origine une difficulté avec la VOIP - sont une chose du passé.
A method and an apparatus for voice quality monitoring, which solves a difficult problem of reasonably monitoring a voice quality of a long audio signal at a low cost.
L'invention concerne un procédé et un appareil de surveillance de la qualité de voix, lequel résout un problème difficile de surveillance raisonnable d'une qualité de voix d'un signal audio long à bas coût.
A voice demo tape to judge compressed voice quality is available on request.
On peut obtenir sur demande une disquette de démonstration afin de juger de la qualité de la voix comprimée.
With the above-mentioned technical solution, the problem of low voice quality evaluation accuracy can be solved.
La solution technique susmentionnée permet de résoudre le problème de faible précision d'évaluation de la qualité vocale.
This is ideal for people who value impeccable voice quality or for those with a hearing problem.
Idéal pour les personnes qui apprécient une qualité vocale irréprochable ou même celles ayant un problème d'audition.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.