We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une longueur d'onde lambda
une longueur d'onde mu
une longueur d'onde?
when the surface wave has a wavelength lambda, the electrode
ranges from 1ns to 200ns, with a wavelength lambda being up to 535nm the absorption coefficient of the glass plate
est comprise entre 1ns et 200ns, avec une longueur d'onde lambda pouvant atteindre 535nm; le coefficient d'absorption de la plaque de verre
at a wavelength lambda which is a monotonic increasing function (ie it has a proper dispersion) that satisfies both conditions
à une longueur d'onde mu qui est une fonction croissante monotonique (à savoir elle présente sa propre dispersion) satisfaisant à la fois la condition
and the phase difference in the direction of the film thickness of the transmitted light having a wavelength lambda nm by beta
mu et le déphasage dans la direction de l'épaisseur du film de la lumière transmise ayant une longueur d'onde mu nm est désigné par beta
in step, a laser pulse with a wavelength lambda is condensed by a lens and is applied to a glass plate to form an altered portion at the portion, irradiated with a laser pulse, of the glass plate
dans la phase, une impulsion laser d'une longueur d'onde lambda est condensée par une lentille et elle est appliquée à une plaque de verre pour constituer une portion modifiée au niveau de la portion irradiée avec une impulsion laser de la plaque de verre
when the light transmitting layer has a refraction index n for the light having a wavelength lambda, the depth of the groove is set to a range from lambda/8n to 60 nm
lorsque la couche de transmission de lumière possède un indice de réfraction n pour la lumière possédant une longueur d'onde mu, la profondeur de la rainure est de mu/8n à 60 nm
it is possible to assure a preferable recording characteristic of a write-once type recording medium for a bluish-purple laser which medium uses an organic pigment in which a wavelength lambda has an absorption spectrum at 405 nm in a recording layer
il est possible d'assurer une caractéristique d'enregistrement préférable d'un support d'enregistrement de type écriture unique pour un laser violacé, le support utilisant un pigment organique dans lequel une longueur d'onde lambda a un spectre d'absorption de 405 nm dans une couche d'enregistrement
the thickness of the transparent high refractive index layer is selected so as to achieve constructive interference of light with a wavelength lambda in the range 450 -650 nm reflected at each surface of the high refractive index layer.
l'épaisseur de la couche à indice de réfraction élevé transparente est choisie de façon à produire une interférence constructive de lumière avec une longueur d'onde lambda dans la plage de 450 à 650 nm réfléchie à chaque surface de la couche à indice de réfraction élevé.
nm); rth (lambda) means a thickness-direction retardation value at a wavelength lambda nm (unit
nm); rth (mu) représente une valeur de retard dans de sens de l'épaisseur à une longueur d'onde mu nm (unité
an objective lens (OBJ) has a diffraction structure on an optical surface thereof. when a light flux having a wavelength lambda is made incident on the diffraction structure
une lentille d'objectif (OBJ) a une structure de diffraction sur une surface optique de cette dernière. lorsqu'un flux lumineux ayant une longueur d'onde lambda est incident sur la structure de diffraction
p (lambda) represents the intensity of the absorption spectrum at a wavelength lambda
transparent for radiation with a wavelength lambda in the ultraviolet wavelength range below 250 nm, in particular at 193 nm, comprises a substrate
transparent pour rayonnement à longueur d'onde dans la fourchette de longueurs d'ondes à ultraviolets inférieur à 250 nm, plus précisément à 193 nm, comprend un substrat
an optical data storage system for recording and/or reading, using a radiation beam, having a wavelength lambda, focused onto a data storage layer of an optical data storage medium is described
l'invention concerne un système optique de stockage de données permettant d'effectuer un enregistrement et/ou une lecture à l'aide d'un faisceau de rayonnement dont la longueur d'onde est mu et focalisé sur une couche de stockage de données d'un support optique de stockage de données
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.