We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un facteur de pondération fondé
Each system was given a weighting factor based on the identified deficiencies and potential health and safety impacts.
On a attribué à chaque système un facteur de pondération fondé sur les lacunes qui ont été identifiées et les répercussions possibles sur la santé et la sécurité.
the apparatus determines a weighting factor based upon the respective noise portions of the two phase segments
l'appareil détermine un facteur de pondération basé sur les parties de bruit respectives des deux segments de phase
the optical decoding method and apparatus determines a weighting factor based upon the respective noise portions of the two phase segments. thereafter, at least one phase segment is weighted by the weighting factor
d'après ce procédé, l'appareil de décodage optique va déterminer un facteur de pondération en fonction des parties bruit respectives des deux segments de phase, après quoi l'un au moins de ces segments de phase est pondéré par ledit facteur de pondération
An array speaker system comprising a plurality of speaker units each provided with a weighting means to give it weighting by a weighting factor based on Bessel function.
Un système de haut-parleurs en réseau comprend une pluralité de haut-parleurs, chacun d'eux étant doté d'un organe de pondération lui donnant une pondération liée à un facteur de pondération fondé sur une fonction Bessel.
However, the Commission rejected the argument that in addition a weighting factor based on the exporter's sales to the Union should be taken into consideration in the absence of substantiated reasons.
Toutefois, la Commission a rejeté l'argument selon lequel un facteur de pondération fondé sur les ventes de l'exportateur vers l'Union devait en outre être pris en considération en l'absence de raisons dûment motivées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.