We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I was not around for a while because I was visiting relatives.
Je n'étais pas là pendant un moment parce que je rendais visite à des parents.
We increased the size of the ventilation holes after a while because it was just too humid inside the dryer.
Nous avons augmenté la taille des évents après un certain temps parce que l'intérieur du séchoir était tout simplement trop humide.
I wanted this book for a while because many people have adored it and advised me.
Je voulais ce livre depuis un moment car beaucoup de personnes l'ont adorés et me l'ont conseillé.
From a working class background, he has not seen his family and friends for a while because he took an apartment in the centre of town.
Issu d'un milieu ouvrier, il n'a pas revu sa famille et ses proches depuis un moment car il a pris un appartement en centre ville.
The project was on hold for a while because I could not find the eyes.
Le projet a été en attente un moment parce que je n'arrivais pas à trouver les yeux.
But I just wondered if I could walk round with you for a while because my sister Kit Kat is about to leave...
Mais je me demandais si je pourrais me balader avec vous pour un moment parce que ma soeur Kit Kat est sur le point de partir...
I plan to work in Geneva for a while because my wife and I now have a baby.
J'envisage de travailler à Genève pendant un moment car ma femme et moi avons un bébé.
I want to live in New York for a while because I love the city so much.
Je veux vivre à New York pendant un moment car j'aime beaucoup la ville.
The tattooed area stays numb for a while because of the anesthetic.
La zone tatouée reste insensible pendant quelque temps à cause du produit anesthésiant.
I have to stop working out for a while because of this knee injury.
Je dois momentanément arrêter le sport à cause de cette blessure au genou.
The ride may take a while because there are many stops.
Le voyage peut durer longtemps car il y a de nombreux arrêts.
Getting the projector up and running took a while because of a faulty cable.
La mise en marche du projecteur a pris du temps à cause d'un câble défectueux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.