Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a while before finding
Vertaling van "a while before finding" in Frans
un moment avant de trouver
un certain temps avant de trouver
I grope about for a while before finding the clutch pedal which is positioned very high.
Je tâtonne un moment avant de trouver... la pédale d'embrayage, placée très haute.
They looked for a while before finding Cameron Adams, a hardcore Googler, who'd worked on Wave and a few other projects.
Ils ont cherché un moment avant de trouver Cameron Adams, un adepte pur et dur de Google, ayant travaillé sur Wave et quelques autres projets.
We had to look for quite a while before finding any pay-per-use toilets near the beach.
Nous avons dû chercher longtemps avant de trouver des toilettes payantes près de la plage.
After his divorce, he was homeless for a while before finding a small room to rent.
Après son divorce, il a vécu sans domicile avant de trouver une petite chambre.
Customs sources said that the department will wait for a while before finding independent witnesses and breaking open the lock to the yacht.
Selon des sources douanières, le ministère attendra un certain temps avant de trouver des témoins indépendants et de briser la serrure du yacht.
I had to let the drawing build itself during a while before finding something interesting.
J'ai dû laisser le dessin se construire tout seul pendant un certain temps avant de trouver quelque chose d'intéressant.
There are not many trash cans in public; you may have to carry around your trash for a while before finding one.
Il n'y a pas beaucoup de poubelles dans l'espace public ; vous pourriez avoir à transporter vos déchets pendant un bout de temps avant d'en trouver une.
You need to accept to leave your comfort zone for a while before finding your ease in your new habits.
Vous devez accepter de quitter votre zone de confort pour un temps, avant de retrouver vos aises dans de nouvelles habitudes.
I completed a Bachelors degree in psychology in 2005, and after realizing I didn't like any of the short-term counselling-related jobs I held, it took a while before finding my new calling.
J'ai obtenu un Baccalauréat en psychologie en 2005; après avoir réalisé que je n'aimais aucun des emplois en counseling que j'avais exercés à court terme, j'ai cherché quelle était ma nouvelle vocation et cela a pris du temps.
It took me a while before finding a place where to learn Chinese.
Cela m'a pris un petit bout de temps pour découvrir un endroit dans lequel je pouvais apprendre le Chinois.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 86 ms.
