Brendan, A.K.A., Mr. Medusa's touch, re-created this place.
Brendan alias M. le Roi Méduse, a reconstitué l'endroit.
Got the search warrant On felix vega, a.K.A. Stank's, house.
On a le mandat pour la maison de Felix Vega, alias Stank.
Bart Allen, a.k.a. Impulse, and I'm your grandson from the future.
Bart Allen alias Impulse et je suis ton petit-fils du futur.
I'm starting to get a hunch myself. A.K.A. Lindsay Farmer.
Je commence à avoir une grosse intuition aussi... Alias Lindsay Farmer.
Marvin Harris, A.K.A. "Blingman," just filed for personal bankruptcy.
Marvin Harris, alias "Blingman", est juste connu pour banqueroute.
Herbert Clarkson, a.k.a. Clairmont... had a history of blackmailing otherwise decent citizens.
Herbert Clarkson, alias Clairmont, a déjà fait chanter d'honnêtes citoyens.
That's steve, a.K.A. Flash gordon, Triple marathon winner.
Voici Steve, alias Flash Gordon, triple vainqueur du marathon.
Okay, this must be felix vega, a.K.A. Stank.
OK, ça doit être Felix Vega, alias Stank.
The prints on the fork you gave me... Mateo's, a.k.a. Manuel Rivera.
Les empreintes sur la fourchette sont celles de Mateo, alias Manuel Rivera.
Say hello to Amy, the production assistant, a.k.a. Pauline Lucero.
Voici Amy, l'assistante de production, alias Pauline Lucero.
Byron Middlebrook, a.k.a. "B. Slick," is going in propria persona.
Byron Middlebrook alias "B Slick" est en propria persona.
So is his mistress, Kristie, A.K.A. caressaggressive.
Tout comme sa maîtresse Kristie, alias Caressaggressive.