Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
abbatial palace
Vertaling van "abbatial palace" in Frans
The chapter house and the old monastic rooms are placed around the cloister, and the abbatial palace to the west.
Autour du cloître se trouvent la salle capitulaire et les anciennes dépendances monastiques, et à l'ouest l'on trouve le palais abbatial.
The neoclassical façades date back to the period in which the abbatial palace was built (1763).
Façades néoclassiques datant de la construction (1763) du palais abbatial.
Only the entrance pavilion of the abbatial palace was spared, although the top two floors were demolished.
Seul fût épargné le pavillon d'entrée du Palais abbatial dont cependant furent démolis les deux derniers étages.
This museum has been created lately in the under soils of the abbatial palace.
Visite commentée de Ce musée a été récemment créé dans les sous sols du palais abbatial.
The church, the cloister, the abbatial palace, the museum and the remains of an old Roman tower are major elements of the heritage that has been preserved.
L'église, le cloître, le palais abbatial, le musée et les vestiges d'une ancienne tour romaine, sont les pièces maîtresses du patrimoine de l'endroit.
The abbatial palace, built in the 19th century in Baroque style with a brick façade, displays an attractive alabaster coat of arms above the main door.
Le palais abbatial, construit au XVIIIe siècle, de style baroque et à la façade en brique, présente un beau blason en albâtre, visible au-dessus de l'entrée principale.
Two kilometres before reaching this town, you will see the stunning architecture of La Oliva Monastery, including a church, cloisters and an abbatial palace.
À deux kilomètres de cette ville, vous trouverez l'impressionnant ensemble architectonique du monastère de La Oliva, qui comprend une église, une cloître et un palais abbatial.
At the entrance to the park is the portal of the abbatial palace of the Abbey of Saint-Ruf (fr).
À l'entrée du parc se trouve le portail du palais abbatial de l'abbaye Saint-Ruf.
At the entrance to the park is the portal of the abbatial palace of the Abbey of Saint-Ruf.
À l'entrée du parc se trouve le portail du palais abbatial de l'abbaye Saint-Ruf.
The Art and Archaeology museum, installed in the Jean de Bourbon abbatial palace, exhibits a remarkable collection of medieval sculptures coming from the abbey and the monastic village.
Le musée d'Art et d'Archéologie, installé dans le palais abbatial Jean de Bourbon, expose une remarquable collection de sculptures médiévales issues de l'abbaye et du bourg monastique.
After the construction of the abbatial palace by Abbot Auger de Gogenx in the 13th century, with modifications made in the 16th century, the monastery radically changed in the 17th and 18th centuries due to the Maurist reform.
Après la construction du palais abbatial par l'abbé Auger de Gogenx au XIIIème siècle, et les aménagements du XVIème siècle, le monastère se transforme radicalement aux XVIIème et XVIIIème siècles, avec la réforme mauriste.
On the ceiling of one of the vaulted galleries in the abbatial palace, one can admire a cycle of three paintings depicting the Annunciation with scenes of musician Angels executed by the artist Émile Bernard.
Les peintures d'Emile Bernard On peut admirer sur les murs de l'une des galeries du Palais abbatial, un cycle de trois peintures représentant l'Annonciation avec deux scènes d'Anges musiciens exécuté par l'artiste.
Previously, at the abbatial palace of Saint-Ruf [fr].
Auparavant, se trouvait le palais abbatial de Saint-Ruf.
Synoniemen voor abbatial palace in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 27 ms.
