Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
abdicate after
Vertaling van "abdicate after" in Frans
couronne après
The tetrarchy form of governance required the Emperor to abdicate after twenty years of rule and, having celebrated the vicennallia, to retire.
La tétrarchie était une forme de gouvernement imposant à l'empereur d'abdiquer après vingt ans de règne et de se retirer après la célébration du vicennallia.
A message will pop up to warn you if the seat has been abdicated in the last 72 hours and you will not get the Allegiance Shield if you continue to abdicate after this warning.
Un message apparaîtra pour vous avertir si le siège a été abdiqué au cours des dernières 72 heures et que vous ne recevrez pas le bouclier d'allégeance si vous continuez à abdiquer après cet avertissement.
Without any real power and exceeded by the revolutionaries, after a failed coup of a pro-royalist group (the called Leonardopoulos-Gargalidis coup d'état) in October 1923, the new sovereign in turn was forced to abdicate after only fifteen months of reign.
Sans réel pouvoir et dépassé par les révolutionnaires, après l'échec d'une tentative de coup d'État royaliste en octobre 1923, le nouveau souverain doit à son tour abandonner la couronne après seulement quinze mois de règne.
Without any real power and dominated by the revolutionaries, after a failed coup of a pro-royalist group (the socalled Leonardopoulos-Gargalidis coup d'état) in October 1923, the new sovereign in turn was forced to abdicate after only fifteen months of reign.
Sans réel pouvoir et dépassé par les révolutionnaires, après l'échec d'une tentative de coup d'État royaliste en octobre 1923, le nouveau souverain doit à son tour abandonner la couronne après seulement quinze mois de règne, laissant place à la Deuxième République hellénique.
Staurakios was forced to abdicate after a brief reign (he died from his wound in 812), and he was succeeded by his brother-in-law Michael I Rangabe.
Staurakios est forcé d'abdiquer après un bref règne (il meurt de sa blessure en 812), et son beau-frère Michel Ier Rangabé lui succède.
On May 1, Naruhito, 59, officially succeeded his father Akihito, who chose to abdicate after a 30-year reign.
Hier, 1er mai, Naruhito, 59 ans, a officiellement succédé à son père Akihito qui a choisi d'abdiquer après 30 ans de règne.
Richard II of England, for example, was forced to abdicate after power was seized by his cousin, Henry Bolingbroke, while Richard was abroad.
Richard II d'Angleterre, par exemple, fut forcé d'abdiquer après qu'il fut dépouillé du trône par son cousin, Henri Bolingbroke, en 1399, pendant que Richard se trouvait hors du pays.
Spain's King Juan Carlos to abdicate after 40 years on the throne
Une majorité d'Espagnols en faveur de l'abdication du roi Juan Carlos
Richard II of England, for example, was forced to abdicate after power was seized by his cousin, Henry Bolingbroke, while Richard was abroad.
Richard II d'Angleterre, par exemple, fut forcé d'abdiquer après qu'il fut dépouillé du trône par son cousin, Henri Bolingbroke, en 1399, pendant que Richard se trouvait hors du pays.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor abdicate after in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 33 ms.
