Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ability to self-regulate
Vertaling van "ability to self-regulate" in Frans
capacité à s'autoréguler
capacité d'autoréguler
capacité à s'autodiscipliner
capacité à autoréguler
Positive mood seemed to allow people to recover faster from ego depletion and furthermore, improved their ability to self-regulate.
L'humeur positive semblait permettre aux gens de se remettre plus rapidement de l'épuisement du moi et, en outre, d'améliorer leur capacité à s'autoréguler.
encourage the children to interact and communicate in a positive way and support their ability to self-regulate
encourager les enfants à interagir et à communiquer de façon positive et soutenir leur capacité à s'autoréguler
This in turn could inhibit the ability to self-regulate - to learn to pay attention to one's own physical and internal cues of hunger and satiety.
Ce comportement peut à son tour inhiber leur capacité à s'autoréguler (apprendre à être attentifs à leurs propres signaux physiques et internes de faim et de satiété).
the Bowen technique stimulates the nervous system and activates its ability to self-regulate.
la technique Bowen stimule le système nerveux et active sa capacité à s'autoréguler.
Our ability to self-regulate (manage) these strategies also counts.
Notre capacité à autoréguler (gérer) ces stratégies compte également.
Developing learners' ability to self-regulate their own learning has been an ideal sought after by researchers and practitioners alike.
Enseigner aux apprenants la capacité d'autoréguler leur propre apprentissage est un idéal que poursuivent les chercheurs et les praticiens.
Osteopathy is a therapeutic approach based on the body's ability to self-regulate and on advanced notions of anatomy and physiology.
L'ostéopathie est une approche thérapeutique basée sur la capacité du corps à s'autoréguler et sur des notions d'anatomie et de physiologie poussées.
A plethora of options was discussed, including education, strengthening the professionalism of the media and its ability to self-regulate.
De multiples options ont été discutées, y compris dans le domaine de l'éducation et en vue du renforcement du professionnalisme des médias et de leur capacité à s'autodiscipliner.
I am excited to start training here and I think it will help with my ability to self-regulate in order to improve my body, mind and spirit.
Je suis ravi de commencer à m'entraîner ici et je pense que cela améliorera mon aspect physique, mon bien-être et ma spiritualité.
In a state of ego depletion, an individual's impaired ability to self-regulate can be implicated in a wide range of undesirable and maladaptive behaviors, such as acts of aggression.
Dans un état d'épuisement du moi, l'incapacité d'un individu à s'autocontrôler peut être impliquer dans un éventail de comportements indésirables et mal-adaptés, tels que des actes d'aggression.
They suggest an interrelation between physical symptoms, energy imbalances and emotional disorders, they use electromagnetic frequencies to re-harmonize these imbalances and rely on the body's ability to self-regulate.
Elles suggèrent une interrelation entre symptômes physiques, déséquilibres énergétiques et troubles émotionnels, utilisent des fréquences électromagnétiques pour ré-harmoniser ces déséquilibres et reposent sur la faculté du corps à s'autoréguler.
The ability to self-regulate, to self-motivate and to focus on the task at hand may vary from student to student.
Cette capacité à s'autostabiliser, à s'automotiver et à se concentrer sur la tâche en cours peut varier d'un élève à l'autre.
When children are directed in their actions, they are denied opportunities to experiment with making critical and ethical choices, leading to lower ability to self-regulate and self-direct their behaviour.
Or, lorsque les enfants sont dirigés dans leurs actions, ils n'ont pas la possibilité d'expérimenter en faisant des choix critiques et éthiques, ce qui réduit leur aptitude à réguler et à diriger par eux mêmes leur comportement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 42 ms.
