Examples with "able to borrow against" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I was able to borrow against it.
J'ai pu en emprunter en son nom.
As the cash value of your policy grows, you'll be able to borrow against it.
En effet, à mesure que la valeur de rachat de votre police d'assurance augmentera, vous pourrez emprunter sur celle-ci.
If you have sufficient equity in your current home, you may be able to borrow against it to achieve your financial goals.
Si la valeur nette de votre résidence actuelle est suffisante, vous pourriez l'utiliser pour emprunter et réaliser vos objectifs financiers.
Provinces, territories, municipalities or other partners would be able to borrow against this predictable payment stream.
Les provinces, les territoires, les municipalités ou d'autres partenaires pourraient faire des emprunts sur la base de ces versements périodiques.
It extends to indigenous nations and communities as well not being able to borrow against their assets.
Ne pas pouvoir donner en garantie un bien pour obtenir un emprunt a aussi des répercussions sur les communautés et les nations autochtones.
Whole life insurance may help you build cash value that you might be able to borrow against.
L'assurance vie entière peut vous aider à accumuler une valeur de rachat contre laquelle vous pouvez contracter une avance.
As a result of this project, entrepreneurs will be able to borrow against the value of their homes to provide capital for their businesses.
Grâce à ce projet, les entrepreneurs pourront emprunter la valeur de leur domicile et apporter ainsi du capital à leur entreprise.
I have had other port authorities talk to me about changing those limits in terms of being able to borrow against your assets.
D'autres administrations portuaires m'ont parlé de la possibilité de modifier ces limites en mettant leurs actifs en garantie d'emprunt.
If you want to cancel your insurance because you need money, you should know that you might be able to borrow against the cash surrender value.
Si vous voulez mettre fin à votre assurance parce que vous avez besoin d'argent, sachez qu'il vous est peut-être possible d'en emprunter sur votre valeur de rachat.
I was able to borrow against it.
J'ai pu emprunter en le gageant.
The exclusion of farmers was upheld despite active representations by some of the champions of the farming interests, who felt strongly that a farmer should be able to borrow against the security of threshed grain and livestock.
[TRADUCTION] On a continué à exclure les agriculteurs malgré les démarches actives entreprises par certains défenseurs de leurs intérêts qui jugeaient important que les agriculteurs puissent emprunter moyennant garantie portant sur les céréales et le bétail.
The farm industry has expanded in Canada based on acceleration of land values and being able to borrow against that and leverage it for further growth.
Au Canada, l'industrie agricole a pris de l'expansion grâce à l'accélération de la valeur des terres et à la possibilité d'emprunter sur ces terres et d'en tirer parti pour poursuivre la croissance.
One recommendation that you could consider is this. I've heard from very good indigenous business proponents who have called upon the government to consider giving its sovereign guarantee-Canada's credit rating-to that institution for first nations to be able to borrow against.
J'ai entendu de très bons promoteurs autochtones dire qu'ils ont demandé au gouvernement d'accorder sa garantie souveraine - la cote de crédit du Canada - à cette institution pour que les Premières Nations puissent emprunter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.