We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In order to be able to classify in which phase individual commodity markets are currently, I use a few simple indicators.
Afin de pouvoir classer dans quelle phase se situent actuellement les différents marchés de matières premières, j'utilise quelques indicateurs simples.
The aim is to characterize the inflammation and being able to classify spectra according to the disease.
Le but étant de caractériser l'inflammation et de pouvoir classer les spectres par pathologie.
Scientists were able to classify these giants and determine which of them was a herbivore and carnivore who is representative.
Les scientifiques ont été en mesure de classer ces géants et de déterminer lequel d'entre eux était un herbivore et carnivore qui est le représentant.
Thereby, you will be able to classify your guests in different categories: promoters, passive people and detractors.
Ainsi, vous serez en mesure de classer vos clients dans différentes catégories, soit les promoteurs, les passifs et les détracteurs.
You will be able to classify their messages by detecting the subject matter and on how they are feeling.
Vous pourrez classer leurs messages en détectant notamment le sujet abordé et le sentiment du client.
Public sector bodies should not be able to classify at will certain documents which are not to be not for re-use and exploitation.
Les organismes du secteur public ne devraient pas pouvoir classer à leur gré certains documents afin d'éviter leur réutilisation ou leur exploitation.
The objective is to be able to classify the vehicles easily by average age and by motorization.
L'objectif est de pouvoir classer les véhicules facilement par moyenne d'âge et par motorisation.
With this prognostic genetic test, clinicians will be able to classify individual patients, and provide them with the treatment most appropriate and effective for their disease.
Grâce à ce test génétique diagnostique, les cliniciens seront en mesure de classer les patients individuels et de leur offrir les thérapies les mieux adaptées à leur maladie et les plus efficaces.
Moreover, in order to be able to classify these coatings according to their use, two parameters, the kinetics of parabolic oxidation and the probability of spalling, determined by digital simulation, are used.
De plus, de façon à pouvoir classer ces revêtements en fonction de leur utilisation, deux paramètres, la cinétique d'oxydation parabolique et la probabilité d'écaillage, déterminés par simulation numérique, sont utilisés.
They will be able to classify aircraft and define infrasonic, transonic, and supersonic flights and other factors relating to aircraft.
Ils seront en mesure de classer les avions et de définir des infrasons, transsonique, et des vols supersoniques et d'autres facteurs relatifs à des aéronefs.
By utilising the latest software we are able to classify goods or liquids in a way that enables us to produce the right hazard pictogram, while at the same time manually checking rules and regulations for the country in question.
En utilisant la dernière version du logiciel, nous sommes en mesure de classer les marchandises ou les liquides d'une manière nous permettant de produire le bon pictogramme de danger ainsi que de vérifier manuellement les règles et règlements du pays en question.
This is because it is desirable to be able to classify substances specifically for an adverse effect on lactation so that a specific hazard warning about this effect can be provided for lactating mothers.
Il est en effet souhaitable de pouvoir classer des substances spécifiquement en fonction d'un effet indésirable sur l'allaitement afin d'attirer l'attention des femmes allaitantes sur cet effet particulier.
Intuitively, children will understand the concept of order through the placement of materials and will be able to classify and arrange objects according to their size, volume, texture, colour brightness, length, sound intensity, and so on.
Intuitivement, l'enfant comprendra le concept d'ordre retrouvé dans le matériel et pourra classer et disposer les objets selon les grandeurs, les volumes, les textures, l'intensité des couleurs, les longueurs, l'intensité des sons, etc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.