Vertaling van "able to correct the problem" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mesure de corriger le problème
The proposed methods of treatment of the problem are not able to correct the problem, and to some extent may even aggravate it.
Les méthodes proposées de traitement du problème ne sont pas en mesure de corriger le problème et, dans une certaine mesure, peuvent même l'aggraver.
While other jurisdictions seem to have been able to correct the problem of crossed sewage pipes in the west island
Alors que d'autres pays semblent avoir été en mesure de corriger le problème des conduites d'égout traversées dans l'ouest de l'île
You can also try to run eDonkey with your current temp folder maybe it is able to correct the problem.
Vous pouvez aussi essayer de lancer eDonkey en utilisant votre fichier Temp courant. Il sera peut-être en mesure de corriger le problème.
With this screen, the operator is able to correct the problem quickly.
Avec cet écran, l'opérateur est capable de corriger le problème rapidement.
The operator was not able to correct the problem.
L'exploitant n'a pas réussi à corriger le problème.
I was able to correct the problem myself.
J'ai été en mesure de résoudre le problème moi-même.
And they are able to correct the problem.
Elles peuvent ensuite corriger le problème.
The ability to effectively treat a slow or arrested fermentation depends upon both knowing the source of the stress and being able to correct the problem.
Le traitement efficace d'une fermentation lente ou arrêtée repose à la fois sur l'identification de la source de stress et sur les aptitudes à corriger le problème.
If you are able to correct the problem(s), do this as best as you can and resubmit your image.
Si vous etes en mesure de corriger le probleme, faire du mieux que vous le pouvez, puis soumettre a nouveau votre image.
"The doctor has reassured me that with proper treatment and physiotherapy, they will be able to correct the problem", she says confidently.
«Le médecin m'a assuré qu'avec un traitement approprié et de la physiothérapie, elle retrouvera sa longueur d'origine», explique-t-elle, confiante.
I can do my best to do it in English if the interpreters are not able to correct the problem.
Je peux faire de mon mieux pour présenter mon exposé en anglais si les interprètes n'arrivent pas à corriger le problème.
The brand was able to correct the problem, and QVC UK benefitted from being able to solve the issue on their customers' behalf.
QVC UK s'est alors félicité d'avoir pu aider le fabricant à résoudre le problème grâce à l'interaction de ses clients.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.