We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mesure de suivre le rythme
pu suivre le rythme
capable de suivre le rythme
capables de suivre le rythme
mesure de répondre
pouvoir suivre le rythme
peut évoluer aussi rapidement
pouvoir faire face
mesure d'adapter
You will be able to keep pace with new developments.
Vous serez en mesure de suivre le rythme des nouveaux développements.
Financial education has to be able to keep pace with this transition.
L'éducation financière doit être en mesure de suivre le rythme de cette transition.
No other team was able to keep pace with those two.
Aucune autre équipe n'a pu suivre le rythme de ces deux équipes.
Production was not able to keep pace with the demand that spiked around the world.
La production n'a pas pu suivre le rythme de la demande qui a grimpé en flèche à l'échelle mondiale.
Where they have reached the urban poor, their positive impact has not been able to keep pace with rapid urbanization.
Lorsque c'est le cas, leurs incidences positives n'ont pas pu suivre le rythme d'une urbanisation rapide.
With the help of our engineers and designers, we are able to keep pace with the international trend of the market.
Avec l'aide de nos ingénieurs et concepteurs, nous sommes en mesure de suivre le rythme de la tendance internationale du marché.
According to information provided by the authorities, supply of electricity has been able to keep pace with demand, and shortages have disappeared.
Selon les renseignements fournis par les autorités, l'approvisionnement en électricité a pu suivre le rythme de la demande et les pénuries ont disparu.
Humanitarian response alone will not be able to keep pace.
La réponse humanitaire à elle seule ne pourra pas y faire face.
So far, supply has been able to keep pace with the increasing demand.
Jusqu'ici, l'offre s'est adaptée à la demande en progression.
Responses to this need to be more innovative and able to keep pace with changes.
Les réponses se doivent d'être toujours plus innovantes et évolutives.
Melty, whilst rationalizing its costs, was not able to keep pace.
Melty, en pleine rationalisation de ses dépenses, ne pouvait suivre la cadence.
The developers were not able to keep pace with these growing expectations.
Les concepteurs de ces systèmes n'ont pas su s'adapter rapidement à ces nouvelles attentes.
We were hardly able to keep pace with the rising tide.
A peine pouvions-nous suivre la marée montante.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.