Examples with "able to patch him up" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I was able to patch him up, keep him in a game that made him miserable.
Je pouvais lui rafistoler, le garder dans un jeu qui lui a fait misérable.
Say again? Donnie. I was able to patch him up, keep him in a game that made him miserable.
Répète. J'étais capable de le sauver, je l'ai gardé dans un jeu qui le rendait misérable.
Andere resultaten
I really hope you're able to patch things up with him.
j'espère que vous vous réconcilierez.
The artist was able to patch up the canvas, restoring its original beauty.
L'artiste a pu restaurer la toile, redonnant à celle-ci sa beauté d'origine.
They hugged it out, finally able to patch things up.
Ils se sont enlacés, enfin capables de tourner la page.
I'm glad you were able to patch things up with Mito-san.
C'est chouette que vous ayez pu vous réconcilier.
If we knew where the leak was, we might be able to patch it up.
Si nous savions où elle se trouve, on pourrait la couvrir.
Dr. Carson was able to patch Gregory up.
Le Dr Carson a pu recoudre Gregory.
we were able to come up with this flexible electronic patch
nous sommes parvenus à créer ce patch électronique modulable
Actually, he and I have been able to patch a few things up.
On a pu arranger les choses entre nous.
After going to SolarWinds Patch Manager, we were able to shore up numerous issues and bring our systems to a better state.
Après avoir adopté SolarWinds Patch Manager, nous avons pu résoudre de nombreux problèmes et améliorer l'état de nos systèmes.
In such a scenario, you might not be able to set up a dynamic baseline with search criteria that involve the new patch vendor name.
Dans un tel scénario, vous risquez de ne pas pouvoir définir une ligne de base dynamique avec des critères de recherche qui impliquent le nom du nouveau fournisseur de correctifs.
We will be able to address conflict before it happens, instead of expensively trying to patch up the problems after the fact.
Nous serons en mesure d'empêcher le conflit avant qu'il se produise au lieu d'essayer à coup d'argent de régler les problèmes après coup.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.